Sahroi Kabir cho'lida yuk mashinasi buzilib, 50 ga yaqin odam tashnalikdan halok bo'ldi

Rasmiylarga ko'ra, Niger shimolidagi Sahroi Kabir cho'lining tanho hududida ularni olib ketayotgan yuk mashinasi buzilib, kamida 49 kishi suvsizlanishdan vafot etgan Malidagi Qurbon hayitini nishonlashdan qaytayotganda guruhning suvi tugab, Niger va Jazoir oʻrtasidagi muhim chegara oʻtish punkti boʻlgan Assamakadan 80 km gʻarbda qolib ketdi “Yo‘lovchilar haddan tashqari harorat va ta’minot nuqtalarining yo‘qligi tufayli omon qolish juda qiyin bo‘lgan muhitda qolib ketishdi”, dedi Agadez gubernatori Guruhdan faqat ikki kishi tirik qoldi va ular cho'l bo'ylab yurib, Assamakaga etib borishdi va bu haqda rasmiylarga xabar berishdi Mahalliy nohukumat tashkilot rahbari Chexuo Azizou BBC bilan suhbatda “Bu biz yillar davomida qarshilik ko‘rsatmoqchi bo‘lgan vaziyatdir”, dedi "Biz haydovchilar, yoʻlovchilar va migratsiya faoliyati bilan shugʻullanuvchi har bir kishini choʻlni kesib oʻtish xavfi haqida xabardor qilishga harakat qilmoqdamiz. Bu soʻnggi voqea odatiy hol emas. Biz odatda Liviya yoki Jazoirga ketayotgan yoʻnalishda bunday holatlarga guvoh boʻlamiz." Agadez gubernatorligi bayonotiga ko'ra, so'nggi voqeada yuk mashinasi Malining Telxandek shahridan yo'lga chiqqan, ammo rejalashtirilgan yo'nalishdan chetga chiqqan Haydovchi va yo‘lovchilar bir necha kun davomida transport vositasini ta’mirlamoqchi bo‘lgan, biroq ularning urinishlari natija bermagan Bayonotda aytilishicha, "suvsiz qolgan va transport vositasini ta'mirlay olmagan" yo'lovchilarning aksariyati omon qolmagan Ta’kidlanishicha, “statsionar yuk mashinasi ostidan va atrofidan o‘nlab jasadlar topilgan” Qurbonlar mahalliy hokimiyat tomonidan hududga yuborilgan qutqaruv guruhi tomonidan ommaviy qabrlarga dafn etilgan Uning so‘zlariga ko‘ra, qutqaruv guruhi voqea joyidan qaytayotganda, ichida 60 dan ortiq odam bo‘lgan, akkumulyatori nosozligi sababli uch kundan beri qotib qolgan yana bir buzuq yuk mashinasiga duch kelgan Gubernatorning bayonotiga ko'ra, bu yuk mashinasi Niger chegarasidan 300 km uzoqlikdagi Malining Xaroba shahridan yo'lga chiqqan Qutqaruv guruhi, jumladan Niger askarlari “charchagan va umidsiz yo‘lovchilarga” suv tarqatib, transport vositasini ta’mirlab, sayohatlarini xavfsiz davom ettirishga imkon berdi Niger cho‘li G‘arbiy Afrika bo‘ylab Yevropaga yetib olishga urinayotgan muhojirlar uchun muhim tranzit yo‘lagi bo‘lib qolmoqda. Xavfli sayohatning xavf-xatarlariga qaramay, kesishmalar davom etmoqda Eng yaqin shahar gubernatori Agadezning aytishicha, fojia "migratsiya va transchegaraviy iqtisodiy faoliyat bilan shug'ullanayotgan, ko'pincha omon qolish yoki yaxshi yashash sharoitlarini izlash uchun beqaror hududlardan o'tishga majbur bo'lgan yoshlarning ahvolini" ta'kidladi Dastlab ingliz tilida yozilgan ushbu maqolani tarjima qilishda sun’iy intellektdan foydalandik. BBC jurnalisti nashrdan oldin tarjimani tekshirdi. Y