Rigada “Latviya va Ozarbayjon: hayot voqealaridan ochib berilgan tarix” kitobining taqdimoti bo‘lib o‘tdi

Ozarbayjonning Latviyadagi elchixonasi, “Zinatne” nashriyoti va Riga Latviya jamiyati hamkorligida ozarbayjonlik tadqiqotchi Nigar Sultonova muallifligidagi “Latviya va Ozarbayjon: hayot hikoyalaridan ochib berilgan tarix” kitobining taqdimoti bo‘lib o‘tdi Riga Latviya jamiyatida tashkil etilgan tadbirda Latviya davlat muassasalari mutasaddilari, Seym a’zolari, mamlakatda akkreditatsiyadan o‘tgan diplomatik missiyalar rahbarlari, mahalliy jamoatchilik, ilmiy va madaniy doiralar vakillari, shuningdek, ozarbayjon jamoatchiligi vakillari ishtirok etdi “Zinatne” nashriyot-matbaa ijodiy uyi tomonidan ingliz va latış tillarida chop etilgan kitobda Ozarbayjon va Latviya xalqlari o‘rtasida bundan bir asrdan ko‘proq avval o‘rnatilgan boy va uzluksiz madaniy-tarixiy aloqalar yoritilgan. 19-asr oxiri va 20-asr boshlarida Ozarbayjonga koʻchib kelgan va bu yil 120 yilligini nishonlayotgan Boku Latviya jamiyatiga asos solgan latviyaliklarga alohida eʼtibor qaratilmoqda. Ushbu mavzu bo'yicha birinchi keng qamrovli tadqiqot bo'lgan nashr zamonaviy Ozarbayjon-Latviya munosabatlariga ham to'xtalib o'tadi Tadbirni Riga Latviya jamiyati raisi Quntis Gailitis ochar ekan, 158 yillik tarixga ega ushbu jamiyatning latviyaliklarning milliy ongini shakllantirishdagi beqiyos o‘rni haqida eslatib o‘tdi va xalqlarimiz o‘rtasidagi tarixiy munosabatlarni jonlantirayotgan ushbu muhim nashrning taqdimoti aynan mana shu maskanda o‘tkazilayotganidan faxrlanishini bildirdi So‘ngra Ozarbayjonning Latviyadagi elchisi Elnur Sultonov so‘zga chiqib, ikki davlat o‘rtasidagi tarixiy aloqalar va zamonaviy ikki tomonlama munosabatlar rivoji haqida gapirib, XX asr boshlarida Ozarbayjonda yashab o‘tgan latviyaliklar taqdiriga oydinlik kirituvchi ushbu asar taqdimoti Latviya davlati timsoli, Boku davlati tashkil topganining 120 yilligiga to‘g‘ri kelganini alohida ta’kidladi. Elchi nashr xalqlarimiz oʻrtasidagi doʻstona aloqalar va ilmiy almashinuvlarni kengaytirishga xizmat qilishiga umid bildirdi Kitob so‘zboshisi muallifi, Ozarbayjonning Bosniya va Gersegovinadagi elchisi, adabiyotshunos-olim Viloyat Guliyev keng ko‘lamli tadqiqot ishlari Ozarbayjon va Latviya o‘rtasidagi tarixiy rishtalarni o‘zida aks ettirib, ikki davlat o‘rtasida yangi do‘stlik ko‘priklarini barpo etishini ta’kidladi. Uning aytishicha, kitob Latviya va Ozarbayjon jamiyati uchun umumiy tarixning noma'lum sahifalarini ochadigan muhim ilmiy hissadir So‘ngra kitob muallifi N.Sultonova keng ma’ruza qilib, nashrni yaratish borasida olib borgan izlanishlari haqida so‘zlab berdi. U uzoq davom etgan bunyodkorlik jarayonida davlat arxivlaridagi hujjatlarni, tarixning ko‘zga ko‘rinmas qirralarini jonlantirgan xat va xotiralarni sinchiklab ko‘zdan kechirganini ta’kidladi. Muallifning taʼkidlashicha, kitob XX asr boshlarida Ozarbayjonda yashagan latviyaliklarning shaxsiy taqdirlari orqali ikki xalqning umumiy oʻtmishiga oydinlik kiritadi Tadbirda N.Sultonova Ozarbayjon va Latviya o‘rtasidagi madaniy aloqalarni mustahkamlashga qo‘shgan beqiyos hissasi uchun Latviya Madaniyat vazirligining tashakkurnomasi bilan taqdirlandi. Mukofotni madaniyat vaziri o‘rinbosari Ivars Abolsh topshirdi Keyinroq “Zinatne” nashriyot-matbaa ijodiy uyi boshqaruvi raisi Ingrida Seglina, Latviya universiteti ilmiy kutubxonasining sobiq direktori Venta Kotsere so‘zga chiqib, ikki davlat o‘rtasidagi mushtarak tarixiy o‘tmishni tadqiq etish, bu bilimlarni kelajak avlodlarga yetkazish muhimligini ta’kidladilar Tadbir doirasida sozanda Leyla Aliyeva latviyalik yozuvchi va shoir Yanis Yaunsudrabinshning Bokuda ishlagan yillari qalamiga mansub “Tog‘ga yog‘ayotgan qordek” latvcha qo‘shig‘ini hamda pianino va gitara jo‘rligida ozarbayjon xalq qo‘shig‘i “Sariq kelin”ni ijro etdi. Shuningdek, tadbir ishtirokchilari uchun Yanis Yaunsudrabinshning “Turk asiri” qissasi o‘qildi 2026 © AZERTAC. Mualliflik huquqi himoyalangan. Ma'lumotlardan foydalanish giperhavola bilan havola qilinishi kerak