Türk dünyasının toponimi sisteminde Çığatay boyunun izleri

Cigatai kabilesinden bahsettiğimizde sadece bir kabileden değil, bütün bir bölgenin kaderini değiştiren büyük bir siyasi ve etnik gruptan bahsediyoruz. Bu isim Cengiz Han'ın ikinci oğlu Jigatai Han'ın ismiyle doğrudan ilgilidir. Kabile, Moğol ve Türk boylarının kaynaşması sonucu oluşmuştur. Cengiz Han, imparatorluğu oğulları arasında bölüştürdüğünde, Orta Asya'nın (Maveraunnehr, Yeddisu ve Doğu Türkistan) yönetimini Çigatai Han'a vermiş ve bu bölgede yaşayan çeşitli Türk boyları (Barlas, Celairs, Gavchins vb.) "Çigataylar" (Çigatai milleti) olarak anılmaya başlanmıştır. Bu kabile birliğinin en büyük mirası Cigatay diliydi Günümüz Özbek ve Uygur dillerinin atası kabul edilen bu dil, aynı zamanda Orta Çağ'da tüm Türk dünyasında (Osmanlı'dan Hindistan'a kadar) ortak bir edebiyat dili olarak kullanılmıştır. Alishir Navai de bu dilin en büyük temsilcilerinden biriydi. Jigatay halkı çoğunlukla Mavaraunnahr (Semerkand, Buhara) - bugünkü Özbekistan, Yeddisu (Jeti-su) - bugünkü güney Kazakistan, Tien-Shan dağları - bugünkü Kırgızistan, Kaşgar, Yarkand - günümüz Çin (Xinjan) gibi bölgelere yerleşti. Babür Şah (Timur'un torunu) Hindistan'da Büyük Moğol İmparatorluğu'nu kurduğunda, bu "Cigatayl" kabileleri onun ordusunun çekirdeğini oluşturuyordu. Bu nedenle Hindistan'da bu hanedana bazen "Cigatai Hanedanı" deniyordu. Günümüzde "Çığatay" adı daha çok dil bilimi ve tarih alanında yaşamaktadır. Etnik bir grup olarak modern Özbek, Uygur ve bazı Kazak boylarının bir parçasıdırlar. Bu kabilenin adı, yayıldığı bölgelerle birlikte Nahçıvan'ın yer adlarının isimlendirilmesinde de etkili olmuştur Nahçıvan şehrinde Çigatai denilen mahalleler ve Özerk Cumhuriyetin Babek ilçesinin Nazarabad köyü bulunmaktadır. Birçok kaynakta ismin Moğol kökenli olduğu belirtiliyor. M. Valiyev'in yazısına göre: "Jigatailer, Moğol ve Türk karışımı olan ve Cengiz Han'ın oğlu Jigatai'nin anısına Jigatai adı verilen, Türkçe konuşan özel bir kabiledir." G. Gaybullayev ayrıca 13-14. yüzyıllarda İran'da yaşayan Jigatai halkının Moğol kökenini doğruluyor ve Guba bölgesinde var olan aynı isimli oikonymin bu etnik isme dayanılarak oluşturulduğunu yazıyor. I. Chopin, bu araştırmacılardan farklı olarak 19. yüzyılda Nahçivan'da Kangar halkının bir koluna Cigatai denildiğini kaydeder. A. Bağırov ayrıca Türkçe konuşan Jigatay kabilesine mensup savaşçıların Moğolların bir parçası olarak Nahçıvan'a geldiklerini, Alince'nin ele geçirilmesinde yer aldıklarını, bazılarının yaralandığını, anayurtlarına dönemediklerini, Nahçıvan'da kendilerine bir yerleşim yeri inşa ettiklerini ve yaşadıkları bölgeye Jigatai mahallesi adını verdiklerini belirtiyor. Adı geçen araştırmacıların görüşlerine dayanarak Cığatay toponiminin Türkçe kökenli olduğunu ve Türk geleneğini yansıttığını söyleyebiliriz. Özbekistan Cumhuriyeti'nin onomastik birimlerine bakıldığında bu isimle karşılaşmak mümkündür Çağatay, Özbekistan Cumhuriyeti'ndeki çeşitli köylerin adıdır. Aynı adı taşıyan (Чигатой) bir mahalle de bulunmaktadır. S. Gorayev'in "Özbekistan İllerinin Toponimleri" kitabında Çağatay Kapısı'nın aynı zamanda Guschiota Kapısı olarak da adlandırıldığından bahsedilmektedir. Bu kapının korunmasından Özbek halkına mensup Çağatay boyu sorumluydu. Bu kapının çevresinde aşiretin temsilcileri yaşıyordu ve bu bölge daha sonra Çağatay Mahallesi adını aldı. Çağatay toponiminin 13. yüzyılda yaşayan Cengiz Han'ın ikinci oğlunun adından türetilmiş olabileceği düşünülüyor. Ancak Türk kökenli Çağatay kabilesi Cengiz Han'dan önce de vardı. Birçok kaynakta adanın Çığatay, Çağatay vb. fonetik varyasyonlarına rastlıyoruz. S. Gorayev de bu konuya değindi. Bilim adamı, Chigatay'ın antropotoponiminin ve etnotoponimisinin ilde Chigatay ve hatta Jagatay formlarında bulunabileceğini yazıyor Teimurilerin Şeybanilere karşı mücadelesi sırasında Mavaraunnahr'ın hem Türkçe konuşan hem de Farsça konuşan halkına Çigataylar adı verildi. Özbekistan ve Tacikistan'ın güney bölgelerinde Tacikçe konuşan chigataylar hala mevcuttur. Semerkand vilayetinde Çagatay adında köyler vardı ve onlar da Çigatay olarak değiştirildi. Dolayısıyla sonuç olarak, Türkçe konuşan Çigatai boyunun izlerinin, Nahçıvan'ın toponimi sisteminde olduğu gibi birçok Türk devletinin toponimi sisteminde de bulunduğunu söyleyebiliriz. Yer adlarının isimlendirilmesi sürecinde Çığatay ve diğer Türk kökenli etnik gruplar önemli bir rol oynamaktadır. Dolayısıyla Türkçe konuşan Çigatai boyunun izlerine bugün hem Orta Asya devletlerinin hem de Nahçıvan'ın toponimi sisteminde rastlamak mümkündür. Cığatay ismi ve bu kabilenin temsilcileri Türk'tür. halklarının oluşumunda ve coğrafi isimlerin oluşmasında önemli rol oynamışlar, ortak tarihimizin silinmez bir hatırası haline gelmişlerdir Jamila Maharramova, ANAS Nahçivan Bölümü'nün bir çalışanıdır