Kazakistan bakanlığı Kadırkhanova'nın eserini Venedik Bienali'nden çıkardı - Аналитический интернет-журнал Власть

Rus malına bu malzemeyi ekleyin Museo Storico Navale di Venezia, Kazakistan kültür bakanlığının daha önce söylediğinin aksine, sanatçı Asel Kadyrkhanova'nın eserinin Venedik Bienali Kazakistan Pavyonu'ndan kaldırılmasını talep etmedi Geçtiğimiz hafta, serginin açılışından önce, Kazakistanlı sanatçı Asel Kadyrkhanova'nın “Makine” adlı eseri, daha önce tanıtım malzemelerinde sergilenmiş olmasına rağmen Venedik Bienali Kazakistan Pavyonu'ndan kaldırıldı Sergiyi yaptıran Kültür Bakanlığı, Museo Storico Navale di Venezia ile yapılan anlaşmaya ve sanat eserinin siyasi, ideolojik veya başka nitelikte olmaması gerektiğine ilişkin maddeye atıfta bulunarak kaldırma işlemini açıkladı. Kadırkhanova'nın çalışmaları Kızıl Terör ve Stalinist baskıları konu alıyor İtalya'nın kuzeydoğu kentindeki müzeyi yöneten şirket D'Uva, Vlast'a yazılı bir yanıtta, bakanlığın eserin kaldırılmasının "müze ile yapılan anlaşmanın ihlali" olduğu yönündeki daha önceki açıklamasına katılmadığını söyledi Şirketin CEO'su Ilaria D'Uva, e-postayla gönderdiği açıklamada, "D'Uva S.r.l., e-postanızda adı geçen sanat eseriyle ilgili herhangi bir spesifik kısıtlama getirmedi ve hiçbir zaman eserin kaldırılmasını veya sergilenmemesini talep etmedi" dedi Şirket ayrıca, Kadyrkhanova'nın eserlerinin sergilenmesini engellemek için ne Difesa Servizi S.p.A.'dan (İtalya savunma bakanlığının mülklerini yöneten şirket - Ed.) ne de İtalyan Donanmasından herhangi bir talimat, talep veya emir almadıklarını açıkladı Kazakistan pavyonunun organizatörleri Ocak ayında D’Uva ile bir anlaşma imzaladı. Sözleşme, sergilenen eserlerin ve içeriklerin mekanın tarihi, kurumsal ve kamusal doğasıyla uyumlu olmasının yanı sıra İtalyan Donanması, Savunma Bakanlığı ve ilgili devlet kurumlarının imaj ve prestijine saygılı olmasını ve propaganda niteliğinde olmamasını öngören "standart kurumsal madde" içeriyor D'Uva, "Böyle bir madde herhangi bir sanat eserine, tarihi konuya veya jeopolitik konuya atıfta bulunmuyor ve Stalinist baskılar da dahil olmak üzere Sovyet veya Kazak tarihinin karmaşık veya dramatik olaylarını ele alan çalışmaları özel olarak yasaklamıyor" dedi Şirket ayrıca Kadırkhanova'nın çalışmalarına ilişkin resmi veya gayri resmi bir görüşme yapılmadığını da belirtti Cevapta "D'Uva hiçbir zaman sanat eserine ilişkin sansür niteliğinde herhangi bir belge, talimat veya talep yayınlamadı" ifadesine yer verildi Şirkete göre, Kazakistan pavyonunun organizatörleri, küratör ekibi ve Kazakistan Kültür Bakanlığı ile birlikte, "kendi iç koordinasyon süreçleri çerçevesinde ve Museo Storico Navale di Venezia ile herhangi bir etkileşimi olmaksızın sanat eserini sergilememeye karar verdiler." D'Uva, "Bu nedenle, organizatörlerin sanat eserinin orijinal versiyonuyla ilgili olarak neyin sorunlu olduğunu düşündüğüne dair doğrudan bir bilgimiz yok" dedi Şirket, bu kararı müzeye, müzeyi yöneten şirkete veya İtalyan devlet kurumlarına atfetmeye yönelik her türlü girişimin "tamamen asılsız ve herhangi bir gerçek dayanaktan yoksun göründüğünü" vurguladı Şirket, müzenin düzenli olarak karmaşık tarihi konulara adanmış sergilere ve kültürel projelere ev sahipliği yaptığını da sözlerine ekledi Kazakistan Kültür Bakanlığı, Kazakistan Pavyonu'na katılabilmek için yeni bir yorum ve "eserin uyarlanmış versiyonunun" oluşturulacağını, pavyonun "tüm katılımcıların önceden bilgilendirildiği, üzerinde mutabakata varılan küratöryel konsepte uygun olarak uygulandığını" belirtti Kadyrkhanova daha önce sanat eserinin, eseri kavramsal ve üslup açısından değiştirmesi yönündeki baskının ardından Kültür Bakanlığı'nın emriyle sergiden kaldırıldığını doğrulamıştı. Ayrıca İtalyan tarafının sanat eserine herhangi bir itirazda bulunmadığını da vurguladı İngilizce bültenimize kaydolun