AIRUN CEO'su Chyngyz Arziev: Amacımız ChatGPT'yi yenmek değil, Kırgız dilini herkesten daha iyi anlamak

AIRUN platformunun Kırgız geliştirici ekibi, Kırgız diliyle çalışmak için en doğru modellerden birini yarattı. Proje CEO'su Chyngyz Arziev, Economist.kg ile yaptığı özel röportajda bundan bahsetti. Ona göre platform hem sıradan kullanıcılara hem de devlet kurumlarına, iş dünyasına ve eğitim sektörüne yönelik Şirketin ana ürünlerinden biri, doğrudan metin çevirisiyle sınırlı olmayan akıllı bir çevirmendir. Sistem, kelime kullanımının bağlamını açıklar, morfolojik analiz gösterir ve kullanıcının dilin özelliklerini daha iyi anlamasına yardımcı olur Chyngyz Arziev'e göre AIRUN başlangıçta Kırgız dili için özel bir çözüm olarak yaratıldı. Ekip, küresel platformlarla rekabet etmeye değil, bölgesel lehçeler, konuşma dili ve kültürel bağlam da dahil olmak üzere yerel dil ortamını derinlemesine anlamaya odaklandı Geliştiriciler, Kırgızca ve Rusça dilleri arasındaki çevirinin kalitesi açısından, çözümlerinin birçok tanınmış uluslararası modelden daha iyi sonuçlar verdiğini iddia ediyor. Aynı zamanda ekip, becerikli konuşma tanıma konusunda temel rekabet avantajını görüyor Sistemi eğitmek için Kırgızistan'ın farklı bölgelerinden gelen verileri kullandık. Projenin ortakları, yayın arşivlerini sağlayan Kırgızistan medyasıydı. Ayrıca ekip, YouTube dahil açık kaynaklardan büyük miktarda veri topladı Modelin eğitiminde ülkenin farklı bölgelerinden gelen amatör video kayıtları büyük rol oynadı. Bu yaklaşım, geliştiricilerin lehçeler sorununu ve yerel konuşmanın özelliklerini çözmelerine yardımcı oldu. Örneklem hem profesyonel kayıtları hem de internette yayınlanan günlük konuşmaları içeriyordu Ethnomedia şirketiyle yapılan işbirliği önemli bir rol oynadı. Ekip, toplanan materyallere dayanarak otomatik olarak altyazı oluşturmaya yönelik bir sistem geliştiriyor. Teknoloji, filmleri Rusça'dan Kırgızcaya ve tersine çevirmenize olanak tanır Bugün proje aynı anda birkaç yönde geliştiriliyor. Ekip, kitlesel kullanıcı segmentinin yanı sıra devlet kurumları ve kurumsal müşterilerle de çalışıyor Jogorku Keneş ile entegrasyon şu anda devam etmektedir ve yakın gelecekte Adalet Bakanlığı, Eğitim Bakanlığı ve Sağlık Bakanlığı ile işbirliği yapılacaktır Geliştiriciler kendileri için öncelikli bir pazar segmenti belirlemezler. AIRUN vatandaşlar, işletmeler ve devlet kurumları için eş zamanlı olarak geliştiriliyor