Türk dünýäsiniň umumy lukmançylyk sözlügi hödürlendi

2026-njy ýylyň 12-nji maýynda Azerbaýjan lukmançylyk uniwersitetiniň mugallymçylyk hirurgiýa klinikasynda "Türk dilleriniň lukmançylyk şertleriniň sözlügi" köp dilli düýpli neşiriň tanyşdyrylyş dabarasy geçirildi Modern.az, çäräniň Azerbaýjan Respublikasynyň Döwlet gimniniň ýaňlanmagy we şehitleriň we Milli lider Heýdar Aliýewiň hatyrasyna bir minutlyk dymyşlyk bilen başlandygyny habar berýär Türk akademiýasynyň guramasy tarapyndan neşir edilen bu kitap, Azerbaýjan terminologiýa komitetiniň goldawy we 31 ýazyjynyň bilelikdäki işi netijesinde döredildi. Iki tomdan ybarat neşirde 8000 töweregi lukmançylyk terminleri bar Bu çärä birnäçe täsirli döwlet we ylmy işgär gatnaşdy. Olaryň arasynda Milli Mejlisiň Saglyk komitetiniň başlygy akademik Ahliman Amiraslanow, ANAS-yň prezidenti akademik Isa Habibbaýly, Türk akademiýasynyň prezidenti Sahin Mustafaýew, Taslamanyň utgaşdyryjysy Aýnur Maýmerowa, deputatlar Günaý Efendiýewa, Ylham Mämmedow, Gazagystanyň ilçisi Alim Baýel, Gazagystanyň ilçisi Maksat Mamitkanow, Özbegistanyň ilçisi Bahrom Aşrafhanow, Terminologiýa komitetiniň professory Çingiz Rahimow. başlygynyň orunbasary professor Saýaly Sadykowa we ANAS-yň degişli agzasy Nuru Baýramow çykyş etdi Çykyşlarda bu neşiriň türk dünýäsinde lukmançylyk terminologiýasyny ulgamlaşdyrmak nukdaýnazaryndan taryhy we möhüm ylmy waka bolandygy aýdyldy. Sözlügiň dürli türk dillerinde ýazylan lukmançylyk tekstlerine has aňsat düşünilmegine, şeýle hem emeli intellekt esasly terjime ulgamlarynyň ösmegine goşant goşjakdygy mälim edildi Kitapda iňlis we rus dillerinden başga-da 9 türk dilinde - azerbaýjan, başkir, gazak, garagalpak, gyrgyz, özbek, tatar, türk we türkmen sözleri bar. Terminleriň esasy maglumat bazasy azerbaýjanly alymlar Nuru Baýramow, Ahliman Amiraslanow we Çingiz Rahimow tarapyndan işlenip düzüldi we soňra beýleki türk döwletleriniň hünärmenleri tarapyndan giňeldildi Çäräniň dowamynda bu taslamanyň türk dillerinde umumy terminologiki binýady döretmek we geljekki ylmy hyzmatdaşlygy ösdürmek üçin möhüm binýady döredýändigi nygtaldy Kitap bilen tanyşmak üçin: //turkicacademy.org/izdaniya/kniga/dictionary-medical-terms-turkic-languages