"Latwiýa we Azerbaýjan: durmuş hekaýalaryndan açylan taryh" kitaby Rigada hödürlendi

Azerbaýjanly gözlegçi Nigar Soltanowa tarapyndan ýazylan "Latwiýa we Azerbaýjan: durmuş hekaýalaryndan ýüze çykarylan taryh" kitabynyň tanyşdyrylyşy, Azerbaýjanyň Latwiýadaky ilçihanasynyň "Zinatne" neşirýaty we Riga Latwiýa jemgyýeti bilen bilelikde geçirildi AZERTAC Latwiýa döwlet edaralarynyň işgärleriniň, Sejm agzalarynyň, ýurtda akkreditlenen diplomatik wekilhanalaryň ýolbaşçylarynyň, ýerli jemgyýetçilik, akademiki we medeni toparlaryň wekilleriniň, şeýle hem azerbaýjan jemgyýetiniň agzalarynyň Riga Latwiýa jemgyýetinde guralan çärä gatnaşandygyny habar berýär "Zinatne" neşirýatynyň iňlis we latw dillerinde neşir eden kitabynda bir asyrdan gowrak ozal döredilen Azerbaýjan we Latwiýa halklarynyň arasyndaky baý we üznüksiz medeni-taryhy gatnaşyklar öwrenilýär. XIX asyryň ahyrynda we 20-nji asyryň başynda Azerbaýjana göçüp gelen we şu ýyl 120 ýyllygyny belleýän Baku Latwiýa jemgyýetini esaslandyran latwiýalylara aýratyn üns berilýär. Bu mowzugy ilkinji giňişleýin öwrenýän neşir häzirki zaman Azerbaýjan-Latwiýa gatnaşyklaryna-da degýär Çäräni açan Riga Latwiýa jemgyýetiniň başlygy Kuntis Gailitis, 158 ýyllyk taryhy bolan bu jemgyýetiň latwiýa halkynyň milli aňynyň kemala gelmegindäki aýratyn ornuny ýada saldy we bu ýerdäki halklarymyzyň arasyndaky taryhy gatnaşyklary janlandyrýan bu möhüm neşiriň tanyşdyrylyş dabarasyna ýer eýeçiligini edendigine buýsanýandygyny aýtdy Soňra Azerbaýjanyň Latwiýadaky ilçisi Elnur Soltanow iki ýurduň arasyndaky taryhy gatnaşyklaryň we häzirki zaman ikitaraplaýyn gatnaşyklaryň ösüşi barada çykyş etdi we 20-nji asyryň başynda Azerbaýjanda ýaşaýan latwiýalylaryň ykbalyny açyp görkezýän bu eseriň Bakuw Latwiýa jemgyýetiniň döredilmeginiň 120 ýyllygyna gabat gelendigini aýtdy. Ilçi neşiriň halklarymyzyň arasynda dostlukly gatnaşyklaryň we ylmy alyş-çalyşlaryň giňelmegine goşant goşjakdygyna umyt bildirdi Kitabyň sözbaşysynyň awtory, Azerbaýjanyň Bosniýa we Gersegowinadaky ilçisi, edebiýatşynas alym Wilaýat Guliýew giňişleýin gözleg işleriniň Azerbaýjan bilen Latwiýanyň arasyndaky taryhy baglanyşyklary görkezýändigini we iki ýurduň arasynda dostluk köprüsini gurýandygyny aýtdy. Kitabyň Latwiýa we Azerbaýjan jemgyýeti üçin umumy taryhyň näbelli sahypalaryny açýan möhüm ylmy goşantdygyny aýtdy Soňra kitabyň awtory N.Sultanowa giňişleýin çykyş etdi we neşiriň döredilmegi üçin geçiren gözlegleri barada gürrüň berdi. Uzak möhletleýin döredijilik işinde döwlet arhiwindäki resminamalary, şeýle hem taryhyň görünmeýän taraplaryny janlandyrýan hatlary we ýatlamalary üns bilen gözden geçirendigini aýtdy. Authorazyjy bu kitabyň, 20-nji asyryň başynda Azerbaýjanda ýaşap geçen latwiýalylaryň ykballary arkaly iki halkyň umumy geçmişini açýandygyny aýtdy Çärede N.Sultanowa Azerbaýjan bilen Latwiýanyň arasyndaky medeni gatnaşyklary berkitmäge goşan goşandy üçin Latwiýanyň Medeniýet ministrligi tarapyndan minnetdarlyk haty gowşuryldy. Baýrak Medeniýet ministriniň orunbasary Iwar Abolinş tarapyndan gowşuryldy Soňra "Zinatne" neşirýatynyň müdiriýetiniň başlygy Ingrida Seglina we Latwiýa uniwersitetiniň ylmy kitaphanasynyň öňki müdiri Wenta Kotsere iki ýurduň arasyndaky umumy taryhy geçmişi öwrenmegiň we bu bilimleri geljek nesillere geçirmegiň möhümdigini aýtdylar Çäräniň çäginde sazanda Leýla Alyýewa Latwiýanyň ýazyjysy we şahyry isanis ununsudrabinşiň Bakuda işlän ýyllarynda ýazan "Dagda gar ýagýan ýaly" latwiýa aýdymyny, şeýle hem fortepýano we gitara bilen bilelikde Azerbaýjanyň "Sary gelin" aýdymyny ýerine ýetirdi. Mundan başga-da, isanis ununsudrabinşiň “Türk tussagy” hekaýasy çärä gatnaşyjylar üçin okaldy 2026 © AZERTAC. Awtorlyk hukugy goralandyr. Maglumatyň ulanylyşy giperlink bilen görkezilmelidir