Rus alym Nazarowyň Merkezi Aziýa baradaky işi Gyrgyzystana terjime edildi

Rus geolog we tebigatçy Pawel Nazarowyň "Merkezi Aziýadan gaçmak" eseri Gyrgyzystanda çap edildi Alym kitapda Merkezi Aziýada işlän ýyllarynda gören wakalaryny suratlandyrypdyr. Ol 20-nji asyryň başynda raýat urşunyň Türküstana täsirini we täze hökümetiň kemçiliklerini suratlandyrdy Authorazyjy bu eserinde taryhy wakalar bilen birlikde çarwa gyrgyz we mesgen tutan halklaryň arasyndaky tapawutlara-da üns beripdir Merhum syýasatçy Omurbek Abdrakhmanowyň garyndaşlary "Uluu Tolor" neşirýatynyň 3000 nusgasy bilen neşir edilen "Merkezi Aziýa - bilmeýän hazynamyz" atly kitabyň neşir edilmegini goldady Zähmeti gyrgyz diline terjime eden ýazyjy we publisist Oljobai Şakiriň pikiriçe, bu kitap syýasatçynyň durmuşynda terjime edilipdi we neşir etmäge wagtlary ýokdy Merkezi Aziýanyň üsti bilen awlanan ilkinji gezek 1932-nji ýylda Londonda Merkezi Aziýanyň üsti bilen Aw ady bilen neşir edildi. SSSR döwründe bu eseri neşir etmek we okamak gadagan edildi Nazarow, 1917-nji ýylda rus patyşasy Nikolaý II ýykylandan soň häkimiýete gelen bolşewiklere garşy Ak garawul hereketiniň wekili bolupdy. Türküstan sebitinde Gyzyl Goşundan nägile bolan rus, gyrgyz, özbek we gazak begleri bilen aragatnaşyk gurupdy. Bu adamlar Nazarowy Daşkent türmesinde jezalandyryşa garaşýarka halas etdiler. Alym Pişpekde-de gizlenip, soňra Hytaýa, soňra bolsa Günbatara gitdi. (ST)