"Flamenko durmuşy aňladýar"

Barselona Flamenko baletiniň esaslandyryjysy, re directorissýory, esasy tansçysy we horeografy Deýwid Gutierrez Molina bilen Europeanewropa syýahatynyň çäginde Kiprde 3 tomaşa hödürlän we şöhraty Barselonadan dünýä ýaýrady, Nikosiýanyň günortasyndaky Nikosiýa şäher teatrynda görkezilenden soň ýakymly söhbetdeşlik geçirdik "Flamenko agyrynyň, gozgalaňyň we hyjuwyň beýanydyr. Adaty däplerden şu güne çenli ösen täze flamenko barada gürleşip bileris." Ilki bilen, flamenko bilen ilkinji gezek nädip tanyşanyňyzdan we haýsy bilim alandygyňyzdan başlamak isleýärin Deýwid Gutierrez Molina: Meniň pikirimçe, Andalusiýanyň uly şäheri Granadadan Flamenko tansçysy bolan mamam, Ispaniýada asyrlar boýy bar bolan flamenko bilen gyzyklanmamda täsir galdyrdy. Elbetde, Flamenkonyň köklerine seredenimizde, Hindistandan göçüp, Andalusiýada mesgen tutan Gitanos atly rumyn halkyndan başlaýar. Syganlaryň, araplaryň, ýewreýleriň we ýerli ispanlaryň medeniýetleriniň birleşmegi netijesinde emele gelen bu täze sungat görnüşi, bu ýurtlarda agyry, gozgalaň we hyjuwyň beýany hökmünde ösdi. Elbetde, köçelerden Kafeniň Kantatesine, soň bolsa Tablaosa çenli dürli ewolýusiýalary başdan geçirdi we 21-nji asyryň ösüşlerini we täzeliklerini goşmak bilen häzirki görnüşini aldy. Resanrlaryň we stilleriň dürli görnüşleri bar Flamenko bilen 4 ýaşymda, Palau-Solitanyň Andalusiýanyň öýünde we Plegamansda tanyşanymda tanyşdym. Flamenko okuwy, klassiki balet täliminden ýa-da tans täliminden has çylşyrymly we kyn. Täze flamenko aslynda häzirki zaman görnüşinde we birleşdirme görnüşinde öwredilýär we hödürlenýär. Hawa, adaty flamenkodan şu güne çenli ösen täze flamenko hakda gürleşip bileris Andalusiýada doglan we önüp-ösen flamenkony öwrenmek bilen, mysal üçin Hytaýda, Russiýada, Kiprde ýa-da ABŞ-da tans mekdebine gitmegiň arasynda näme tapawut bar? Barselona we Katalunýa sebitiňiz dünýäniň beýleki ýerlerinden nähili tapawutlanýar? Dünýäde Flamenkony dürli usullar bilen öwredýän sansyz tans mekdepleri bar. Barselona gelip, sapaklarymyza gatnaýan we stilimizde flamenko tälimini alýan (ýa-da amaly okuwlarymyza gatnaşýan) we muny okuwçylaryna geçirýän tans mugallymlary bar, bu ýerde öwrenýän we öz ýurtlarynda flamenko bilen meşgullanýan tansçylaram bar. Esasanam köp talyp Japanaponiýadan gelýär. Japaneseapon halky gaty gowy tans edýär "Flamenko ata-babalarymdan gelýän çeper aragatnaşyk görnüşidir we şu gün durmuşy, dostlarymy, jemgyýetimi we dünýä halkyna degýärin." Flamenko siziň üçin nämäni aňladýar? Durmuşyňyzda nähili ähmiýeti bar? Bu meniň üçin gaty möhüm. Flamenko meniň üçin durmuş ýa-da durmuş flamenko diýmekdir. “Flamenco” meniň ýurdumda aýratyn orny eýeleýär. Flamenco ata-babalarymdan gelýän çeper aragatnaşyk görnüşidir we şu gün durmuşy, dostlarymy, jemgyýetimi we dünýä halkyna degýärin. Çuňňur medeni miras hakda aýdýarys we bu ajaýyp görnüş hem däp-dessurlar bilen iýmitlenýär we häzirki wagtda bize minnetdarlyk bildirip, häzirki zaman düşündirişi bilen dünýä gapysyny açýar. Flamenco bu ýurtlarda asyrlar boýy ýaşap gelýär we men onuň wekili. Bu meni buýsandyrýar "Bedenim we janym sahnada tansda duşuşýarlar" Flamenkony höwes bilen jübütleýänlerem bar. Bu siziň üçin nähili hyjuw? Flamenco meniň üçin iň höwesli saz we tans stili. Bu hyjuwly tans bilen özümi beýan edip biljekdigimi gaty gowy duýýaryn. Bedenim we janym sahnada tansda duşuşýarlar "Bu höwesli tansy öz düşündirişlerim we koreografiýam bilen öz üçegimiň aşagynda ýerine ýetirmek idealynyň çäginde BFB-ni esaslandyrdym" Bu wekilçiligi esaslandyryjy Barselona Flamenko baletiniň (BFB) kömegi bilen dowam etdirýärsiňiz. Dörediş tapgyry nähili geçdi we nähili öňe gidýärsiňiz? 2017-nji ýylda möhüm karar aldym we öz düşündirişlerim we koreografiýalarym bilen öz üçegimiň aşagyndaky bu hyjuwly tansy ýerine ýetirmek idealynyň çäginde Barselona Flamenko baletini esaslandyrdym. Men BFB-de esasy tansçy, horeograf, direktor we kompaniýanyň eýesi. Bularyň hersini dogry ýerine ýetirmäge synanyşýaryn, ýöne bu meniň üçin gaty çylşyrymly ýagdaýy döredýär "BFB meniň arzuwymdy, indi bu arzuwymy dowam etdirýärin. Bu ýerde edýän zatlarymyň hemmesi meniň üçin aýratyn." Bu käwagt gapma-garşylyklary, gapma-garşylyklary ýa-da wagt ýetmezçiligini döredýärmi? Eri gelende aýtsak, öýlenenimi we bir gyzyň kakasyny goşmak isleýärin. Kaka bolmakdan başga, bu meniň işimiň bir bölegi we men olary edil çagalarym ýaly ulaldýaryn. Bu meniň arzuwymdy Indi bolsa bu arzuwymy amala aşyrmagy dowam etdirýärin. BFB-de edýän zatlarymyň hemmesi meniň üçin aýratyn Başga düýşleriňem bardygyna ynanýarynmy? Arzuwlar sungatda gutarmaýar Hawa. Köýnegimi geýip, kenara gitmek, golf oýnamak. Bu durmuş gaty kyn we maşgalamyň bary-ýogy 3 günde ideg edip bilerin. Gyzymyň ady Triana. Triana, flamenkonyň doglan ýerlerinden biri bolan Sewilide goňşularyň ady Bu borçlara seredenimizde, haýsy siziň üçin iň esasy we ileri tutulýan zat? Meniň üçin ilkinji nobatda tans etmek. Aýdym-saz, aýdym, tans, tomaşaçylar, köpçülik, beýleki geografiýalar we zallar. Tansym muny maňa berýär "Taýýarlaýan koreografiýalarymyzda köp dürli resanrlary birleşdirýäris. 60 töweregi adamdan ybarat BFB toparymyz bar." BFB flamenko jemgyýetinden / emele gelmeginden has köp zat. Oňa balet, teatr, flamenko, edebiýat, jaz, opera we başga-da köp pikir edip bilmeýän çeper resanrlar girýär Tablaosdan düýbünden tapawutlanýar. Biziň öz koreografiýalarymyz we uýgunlaşdyrylan koreografiýalarymyz bar, ýöne bu koreografiýalarda köp dürli resanrlary birleşdirýäris. Munuň üçin tansçylardan, sazandalardan, men re directorissýor bolan uly sungat toparymdan we dolandyryş toparyndan ybarat uly BFB toparymyz bar (60 töweregi) "Flamenco wagtyň geçmegi bilen özüni täzeledi, täze stil goşdy we şu güne çenli baýlaşdyrdy. Şäher tans üçin täze meýdançalar we täze meýdançalar açmak bilen bu ösüşi goldady." Şeýle hem, flamenko bilen ýaşaýan şäheriňiz Barselonanyň arasyndaky gatnaşyklara baha bermek isleýärin. 1990-njy ýyllarda doglan Barselona şäheri bilen 2020-nji ýyllaryň Barselona arasynda nähili sosial we medeni tapawutlar (üýtgeşmeler) bar we flamenko muňa nähili täsir edýär? Flamenko şol döwürde-de möhümdi. Geçmişde gaty gowy tansçylar bardy we olar gaty meşhurdy. “Flamenco” özüni täzeläp, täze stil goşmak bilen özüni baýlaşdyryp şu güne geldi. Şeýle hem şäher täze meýdançalary we tans üçin täze ýerleri açmak bilen flamenkonyň ösüşini goldady. Bu medeniýetiň ösmegi we ösmegi üçin giňişlik hem möhümdir. Barselonada halkyň habardarlygy we goldawy gaty gowy BFB hökmünde Tempo Flamenco, Flamenco Reborn, Söýgi tupany, Re-Okean we Lýuksuriýa Karmeniň öňünde sahna goýduň. Bularda haýsy mowzuklara ünsi jemlediňiz? Karmenden başga ähli görkezişler meniň durmuşymdan başdan geçirenleri sahna geçirmekdir. Ilkinji çykyşym, “Re-Okean” howanyň üýtgemegi, ekosistemanyň we jemgyýetiň habardarlygy barada boldy. Suwuň, ýaşaýşyň çeşmesine we azalýan çeşmelere ünsi çekýäris. Taslamalaryň atlary hem mowzuklary barada maglumat berýär "Karmeni 2 dürli koreografiýada taýýarladyk" BFB-iň düşündirişi bilen Bizetiň möhüm işine Karmen tomaşa etmek gaty gowy boldy, bu üýtgeşik tomaşa boldy. Karmen sahna nädip getirildi? BFB hökmünde Bizetiň Karmenini iki dürli koreografiýa bilen düşündirdik. Olaryň biri diňe Kiprde ýerine ýetiren flamenko tansçylary we sazandalary bilen boldy. Beýlekisi, uly orkestr bilen hyzmatdaşlykda soprano opera aýdymçylary bilen üýtgeşik koreografiýa. Geçen hepde Türkiýeden, Portugaliýadan we Ispaniýadan ybarat gezelençde bolduk. Biz şu hepde Kiprde. Geçen aýda 20 sany çykyş etdim. Geljek hepde Kataloniýada çykyş ederin Kipr gezelenji nähili boldy? Kipr syýahatymyz aýratyn boldy. Kipre owadan we üstünlikli gurama bilen 3 tomaşa üçin geldik. Tomaşaçylar gaty mähirli we myhmansöýerdi. Biz uly gyzyklanma bildirdik. Çykyşlarymyzda sahnadan tomaşaçylaryň tolgunmalaryny duýup bilýärdik Rikardo Sançesiň Freddi Merkuri tansyny yglan etmegi hakda näme pikir edýärsiňiz? Araňyzda haýsy meňzeşlikleri gören bolmagy mümkin? Lýuksuriýa atly flamenko çykyşymy görenimden soň, meşhur teswirçi we programmist Rikardo Sançes täsirli düşündirişimi, energiýamy, häsiýetimi we interaktiw tansymy tomaşaçylar bilen Freddi Merkuri bilen deňeşdirdi. Freddi Merkuri haýran galdyrýan ajaýyp suratkeş. Onuň bilen deňeşdirmek buýsançdyr Siz we beýleki tansçylar özlerini çeperçilik taýdan nädip iýmitlendirýär we / ýa-da ösdürýär? Tans köp improwizasiýa talap edýär. Şeýle hem sahnada güýçli improwizasiýa ukyplary bolmaly. Ispaniýanyň iň gowy 3-4 tans kompaniýasynyň biri bolanymyz üçin öz önümlerimiziň içinde ösýäris "Ispaniýa we Kataloniýa hökümetiniň täze pikirleri we başlangyçlary goldamak biziň üçin diýseň möhümdi we bize bu ýoldan gitmäge mümkinçilik berdi" Bu çuňňur medeni miras ýurduň syýahatçylygy taýdan möhüm orny eýeleýär. Döwlet, ýerli hökümetler we häkimlikler flamenkony nädip goldaýarlar? Ilkinji kompaniýamy esaslandyranymda, täze pikirler we başlangyçlar hakda pikirlenip başladym. Ispaniýa we Kataloniýa hökümetleriniň berýän goldawy biziň üçin gaty möhümdi we bize bu ýoldan gitmäge mümkinçilik berdi. BFB Ispaniýanyň Medeniýet ministrligi, Kataloniýanyň awtonom jemgyýeti, Barselonanyň welaýat hökümeti, Barselona şäher geňeşi (şäher geňeşi), Europeanewropa Bileleşigi, Ramon Llull (Katalon dilini we medeniýetini wagyz etmegi goldaýan jemgyýetçilik guramasy) we Katalà de les Empreses Medeniýetleri instituty (ICEC) goldaýar. ykdysady ösüş, täjirleşdirmek we medeni pudaklaryň ösüşi). Aýdyşyňyz ýaly, Tablao Kordobés Barselonanyň adatça flamenkony görkezýän iň meşhur we iň gowy bar şüweleňidir. Bu ýer köp syýahatçyny özüne çekýär. Bu we şuňa meňzeş ýerler Ispaniýanyň syýahatçylygyna çynlakaý goşant goşýar "Maňa UNESKO tarapyndan dünýädäki flamenko mahabatlarynyň esasy tansçysy / baş koreografy hökmünde maslahat berildi" “Flamenco” dünýä medeni mirasy taýdan-da möhüm orny eýeleýär. 2010-njy ýylda Flamenco UNESKO tarapyndan "Adamzadyň maddy däl medeni mirasy" sanawyna girizildi we şondan bäri Andalusiýanyň ruhy bütin dünýäde ykrar edildi we wagyz edildi. Meniň pikirimçe, bu amaldan hem aýrylmaýarsyňyz. Hawa. Flamenko 2010-njy ýylda ESUNESKO tarapyndan "Adamzadyň maddy däl medeni mirasy" sanawyna goşulanda, UNESKO tarapyndan bu mahabatlaryň esasy tansçysy / baş koreografy hökmünde maňa maslahat berildi "Indiki görkezişimiz meşhur Romeo we Juliet bolar" BFB-iň gün tertibinde näme bar? Indiki haýsy uly taslama? Indiki görkezişimiz Romeo we Juliet bolar. Iňlis dramaturgy William Şekspiriň meşhur tragiki söýgi hekaýasyny öz koreografiýamyz we beýlekilerden tapawutlylykda aktýorlarymyz bilen sahnalaşdyrarys. Biziň koreografiýa işimiz dowam edýär GYSGAÇA…. GYSGAÇA… .. GYSGAÇA… Merimee…. Üýtgeşik, innowasiýa, taryhy çuňluk Barselona…. Sagrada Familia, Gaudi, plýa .lar uly zallar, La Ramblas, Katalunýa, nahar Tablao Kordobes (El Duende)…. Flamenco, Däp-dessur, gaty gowy showPicasso…. Täzelik, zehin, taryhy J.Miro…. Ispaniýa, özboluşlylygy Javier Bardem…. Örän gowy aktýor we şahsyýet Pablo Almodowar…. Gowy döredijilik, gowy filmler, ispan häsiýeti gowy Rafael Nadal… Gowy adam, üstünlik Kataloniýa…. Arzuwlarymyň şäheri, sungaty gaty goldaýan dolandyryş Gaudí…. ajaýyp döredijilik Barselona Flamenko baleti… .. Iň uly arzuwym hasyl boldy Freddi Merkuri…. nyşan Kipr…. Gowy adamlar, plýaacheslar, gowy wagt Palau-Solitanyň we Plegamanyň Andalusiýa öýi… Durmuşym, dostlarym, maşgalamTiempe Nueve…. BFB hekaýamyň başlanýan ýeri, gaty gowy tomaşa Premýer-ministr Pedro Sançes ... Teswir ýok Suratlar klkyaz Portakalcıoğlu