"Bu ani bir merhamet eylemi değil." Rusya'da hüküm giymiş Tacik kadınlar anavatanlarına nakledilebilir: Bu ne anlama geliyor?

Rus hapishanelerinde bulunan yaklaşık 200 Tajik vatandaşı kendi memleketlerine transfer edilebilir. Bir insani önlem olarak konuşan inisiyatif, bazıları, sevilen olanları tekrar görme şansı anlamına gelir. Başkaları için, ülkenin penal sisteminin bu kadar çok mahkumu kabul etmeye istekli olup olmadığını sormak bir fırsat ve kararın gerçekten arkasında ne var. n n n Kurbongul, 60, Rudaki'den, her gün kızının haberlerini bekliyor ve onu bir gün görmeyi umuyor Altı yıl önce, 28 yaşındaki Zakia boşanma hayatta kaldı ve iki genç çocukla yalnız kaldı. Gelir arayışında Rusya'ya gitti İki ülke tarafından çağrıldı, Moskova bölgesine gitti, bir kafede bulaşık makinesi aldı. Bir buçuk yıl boyunca orada çalıştım, her ay bir para gönderdi, Kurbongul hatırlıyor Bir sonraki ne oldu, aile hemen bilmiyordu “O tutuklandığını ve daha sonra bir deneme olduğunu biliyorduk. Dali 12 yıl. İlaç mülkiyeti ile şarj. Ama kızımın buna karışabileceğine inanmıyorum. Bir şey yapmak istendi, belki bir paket veya bir şey verin. Güveniyor, naif, bu yüzden ödedi, diyor O zamandan beri, bağlantı neredeyse durduruldu. Kurbongul, Rusya'ya seyahat etme fırsatına sahip değil: küçük bir emeklilikte, sadece iki torununu yetiştiriyor - şimdi 11 ve 12 yaşındalar. Birkaç kez yeğenime, Rusya'da da çalışan yeğenime, kızımı gösteriye götürmesini istedim ve bu. İletişimimiz yok, kadın dedi Sanoat Nurmatova, Otifa'nın başkanı, kadın cinayetleri ile birlikte çalışan sivil toplum örgütleri, akrabaları ile iletişimin, mahkum kadınların psikolojik durumu için önemli olduğuna inanıyor “Bu sadece hapishaneden serbest bırakılan kadınlar tarafından ifade edilir. Bu bağlantı olmadan, insanlar genellikle depresyona girerler ve bazı durumlarda intihar ruhları vardır. Kapalı alan bu durumu artırır ve çocukların ayrılması en acı verici faktör haline gelir. Bir kadın bir çocuktan haber alamazsa, onu görmüyor ve ona ne olduğunu bilmiyorsa, "kırıklar" - interlocutor diyor Kurbongul, kızını yakında taşınacak olanlar arasında olabileceğini umuyor “Burada transfer edilirse, çocukları ona götürebilirim,” diyor Tajik kadınların Rus hapishanelerinden, memleketine bir koloniye transferleri Hakkında Kurbongul komşularından duydum Tajikistan'ın 200 vatandaşından bahsediyoruz. Rusya'da tutuklanan Tajiks sayısı hakkında resmi bir istatistik yoktur, ayrıca mahkum oldukları makaleler üzerinde de bilgi vardır Bu yılın Şubat ayında, Tajikistan Umed Bobozoda'nın Ombudsmanı'nın Ekim 2025'te Dushanbe'ye gönderilmesi sırasında mahkumların transferinin ilk seslendiğini söyledi. Bu toplantıdan sonra, Tacikistan Emomali Rahmon'un Cumhurbaşkanına bir mektup gönderdi ve Rus kurumlarında tutulan 200 kadın kotamı kabul etmeyi ve olumlu bir yanıt aldı Daha sonra, bu yılın Ocak ayında, Rusya Adalet Bakanlığı'nın bir toplantısında konuşan Moskalkova, Orta Asya ülkelerinden gelen kadınların yurtlarına transfer talebiyle düzenli olarak başvuru aldıklarını söyledi, ancak prosedürler yasal ve uzun süreli belgeler dikkate alınarak ertelendi Sık sık Tacikistan'dan kadınlardan gelen itirazları alıyorum, Özbekistan, Kırgızstan akrabalarının memleketlerine transfer edilmesine yardımcı olmak için bir istekle, akrabalarına ve arkadaşlarına daha yakın. “Ne yazık ki, uygulamaları göz önünde bulundurmak için uzun zamandır, ulusal normların ve uluslararası anlaşmaların ikna ediciliği, bu sorunların çözümü gecikiyor,” dedi Moskalkova Ona göre, bu insanlar belgelerin çevirisi ile ilgili zorluklar nedeniyle zorluklarla karşı karşıya kalıyorlar, parcels göndermekle Rus dili ve sorunları hakkında yetersiz bilgi Nisan ayında, TASS ile yapılan bir röportajda, bu konuyu tekrar yükseltti “Tabii ki, bir suç işleyen bir kadın sadece toplumdan değil, aynı zamanda ailesinden ve yaşam tarzından da izole edildiğinde çok üzücüdür. Her bir temyizle çok dikkatli çalışıyoruz ve çoğu zaman bir kişinin bir suç işlediğini teyit etmeliyim. Ancak bundan sonra, adalet, merhamet ve insancılık sorunlarını dikkatlice tartmak gerekir, Moskalkova dedi Bir suç için en ağır cezayı dayatmak için her zaman gerekli olmadığını belirtti: Bazen tersi doğrudur bir kişiye Condescension düzeltmeye, tövbeye katkıda bulunur ve daha iyi bir kişiyi değiştirir. Bu nedenle, her durumda leniency'e katkıda bulunabilecek bu argümanları bulmaya çalışıyoruz, öncelikle kadınlara Ancak pratikte, bazen tam tersi olur. Sanoat Nurmatova, Otifa'nın başı, Rusya'da hangi suçlu sorumluluğun getirdiği makaleler var, ancak Tajikistan'da benzer eylemler suç olarak kabul edilmez. Örneğin, 2025 yılının yazında meydana gelen bir davayı, Tacikistan vatandaşının Rusya'da sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldığı zaman, ülkede kötü gözü korumak ve grip de dahil olmak için yaygın olarak kullanılan bir bitki. Kadın havaalanında kişisel ve tıbbi amaçlar için zararala ithal etmeye çalışırken gözaltına alındı. 228 (Part 2) ve 229.1 (Part 3) mülk, ulaşım ve yasadışı uyuşturucu ithalatı için Ceza Kanununun. Rusya'da 2024'ten bu yana, narkotik maddeler içeren bitkilerin listesine zarar verilir ve depolama veya kullanımı, hatta pazarlama amacı olmadan bile, suç sorumluluğu olabilir Bu tür durumlarda, Nurmatova, vakalar transferden sonra incelenebilir ve bazı kadınlar serbest bırakılma şansına sahip olacaktır Tacikistan Umed Bobozoda'nın Ombudsmanı da bir Şubat basın toplantısında, ülkenin Rus kolonilerinden aktarılabilecek kadınların konaklama koşullarını hazırlayacağını söyledi "Onları içeri almak için, hapishaneleri hazırlamak zorundayız, böylece onları yerine getirmeliyiz" dedi Tam olarak nasıl ve kadınların yer alacağı hala bilinmiyor. Ombudsman'ın ofisi, sadece kadınların transferinde Rus tarafıyla yapılan görüşmelerin devam ettiğini ve tamamlanmaları için son tarih çağrılmadığını söyledi Resmi olarak, yetkililer penitentiary sisteminin modernizasyonunu, kadınların kurumları da dahil olmak üzere düzinelerce tesisin inşasını ve yeniden inşasını duyurdular. Özellikle, Tacikistan'ın delegasyonu, 2030 yılına kadar Cenevre'de İşkenceye Karşı Birleşmiş Milletler Adalet Bakanlığı'na rapor veren Tajikistan Cumhuriyeti'nin Ceza Penitentiary Sistemi'ni Reform Etmek, Uluslararası ortaklarla işbirliği içinde yürütülen dördüncü dönem raporun desteğiyle, cezaevi ve yeniden inşa etmek dahil olmak üzere 30'dan fazla tesisin inşa edilmesi ve yeniden inşa edilmesi çerçevesinde, düzeltme kurumları, öncesi gözaltı merkezleri ve eğitim merkezleri ve eğitim merkezlerinin desteği ile modernize edilmiştir. İnşa edilen veya yeniden inşa edilen tesisler, mahkumlar için (kadın kurumları dahil) çeyrek yaşıyor Bu verileri bağımsız olarak doğrulamak imkansızdır. Tajik yetkilileri hapishaneleri izlemek için uluslararası monitörlere ve medyaya tam ve engelsiz erişimleri inkar etmeye devam ediyor. Ombudsman'ın izleme grubu tarafından sunulan durum, devlet organlarının da özel insan hakları örgütlerinin temsilcilerini içeriyor Ülkenin Mart 2025'te Nurek'deki tek kadın kolonisini ziyaret ettikten sonra, yaklaşık 470 kadın tutuluyor Ona göre, kurum çok sayıda mahkum nedeniyle “çok şaşkın ve şaşkın” koloninin yaklaşık 100 kişinin dört dekolmanı olduğunu söylüyor ve tüm odalar tamamen doluydu. Yaşam alanı, interlocutor sansürler, böyle bir sayıda insan için tasarlanmamış iki katlı binalardan oluşur Özellikle yaşam koşullarını hatırlar. “Tamamlı sokak tuvaleti” diyor, duş eksikliği ve sabit kuyruklar zaten zor durumda olan kadınlar için daha fazla zorluk yaratıyor İzleme grubunun bir başka üyesi de anonim kalmak isteyenler, mahkumların sayısında olası bir artış koloni üzerinde ciddi bir baskı ortaya koyarlardı. Ona göre, kurumun altyapısı zaten sınırlıdır ve ek insanlar için tasarlanmamıştır “Bir takım yemek odasına yürürken, diğer ikisi de sokakta dönüşlerini bekler,” diyor, günlük durumu tarif ediyor Aynı zamanda, interlocutor ekliyor, kurantine bölgesinde ve koloninin endüstriyel kısmı gelişmiş ve iyi donanımlı - orada ücretsiz alanlar var. Röportaj, yemek odası, çayhane ve çamaşır yıkama çamaşır yıkama çamaşır yıkama “Farklı bir problem personel eksikliğidir. Kadınların bölgesinde, özellikle de kadın kontrolörleri işliyor, çünkü içinde ücretsiz erişimi var, birkaç erkek çalışan var - bunlar genellikle takım kafaları ve endüstriyel bölgenin liderliği temsilcileri, dedi Onun görüşünde, kontingentin olası genişlemesi, ek bütçe tahsislerini ve yeniden inşasını haklı çıkarabilir. Bu tür koşullarda, bazı mahkumlar parole expeditious olarak serbest bırakılabilir Geçen yıl, hapishanelerin deşarjını etkileyen amnesty yoktu. Mart 2025'te, Tajikistan Cumhurbaşkanı 895 mahkumu affetti, cümlelerine daha fazla hizmet etmekten serbest bırakıldılar. Aralarında 87 kadın vardı Olga Romanova, “Sitting Rus” hareketinin kurucu ve yönetici direktörü, Rus tarafının inisiyatifinin tüm insan ya da merhamette olmadığını düşünüyor “Bu yönetimdir. Şimdi “ vatandaşlık konusundaki cümlelerine hizmet etmek için mahkûmlar” olarak tartışılıyor ve kesinlikle aniden merhamet eylemi değil. Bu mekanizma Rus hukuku ve CIS anlaşmalarında uzun süredir var. Ama şimdi keskin bir şekilde terfi etmeye başlıyor - ve bu artık hukukla ilgili değil, politika ve sistemin yönetimi hakkında Onun görüşünde, Rusya bugün bir kerede birkaç görevi çözdü İlk olarak hapishanelerin boşaltılması: Rus kolonilerinde, on binlerce yabancı, özellikle Orta Asya'dan, dil, konsolosluk ve güvenlik sorunları ile karmaşık bir şekilde, onları tutmaktan daha kolay. İkincisi, “inconvenient” sistemini temizlemektir: yabancı mahkumlar her zaman “diplomatik kuyruklar” yaratır ve onları memleketlerine aktararak, Rusya sorumluluk ve sorunu değiştirir. Üçüncüsü, kontrollü bir insan akışının yaratılmasıdır: sistem esnek hale gelir - kime transfer edileceği, kime kullanılacağını. Ve burada ana şey, Rus penitentiary sistemine giren herhangi bir kişinin kendini tam bir coercion bölgesinde bulur - bu bir metafor değil, bu son yıllardaki uygulamadır, sadece alt koordinasyon veya baskı vardır ve baskı herhangi bir form alır - savaşa katılım da dahil olmak üzere yeni terimlerden. Bu nedenle, bu insani tedbiri aramak imkansızdır. Bu bir araç, diyor Romaova Ekim 2025'te Tajik kolonilerinden birine bir ziyaret sırasında, Moskalkova onları memleketlerine transfer etmek için Rus mahkumlarından bir istek aldı “Bizimkiler için” veya kontrol altında Rus vatandaşlarının geri dönüşü hakkında sürüm için olduğu gibi – resmi olarak doğrudan kanıt yoktur ve yasa yazımmıştır, ancak sistemin mantığı kontrol edilen alanı genişletmektedir: daha yakın bir kişi Rus yetkisine sahiptir, sahip olduğu seçenekler. Yabancıları transfer etmek yasal bir prosedürdür, ancak sisteme girmek sonuçları politik bir gerçekliktir. Ve bu gerçeklikte, Rus yetkisine geri dönüş dramatik bir şekilde baskı aralığı artırır, Romaova dedi En alt çizgi, onun görüşünde basittir: Bu insanlaştırma değildir, sistemin optimizasyonu ve güçlendirilmesidir. Rusya yumuşak değil; cezalandırıcı makinedeki insanları yönetmede daha etkili oluyor © 2026 RFE/RL, Inc. | Tüm hakları saklıdır