Azerbaýjan bilen Sudanyň arasyndaky diplomatik pasport eýeleri özara wizalardan boşadylýar - TERJIME

Azerbaýjan Respublikasynyň Daşary işler ministri Jeýhun Baýramow, ýurdumyza sapar edýän Sudanyň Daşary işler we halkara hyzmatdaşlygy ministri Mohieddin Salem Ahmed Ybraýym bilen duşuşdy 525.az, Azerbaýjanyň Daşary işler ministrliginiň bu barada maglumat berendigini habar berdi Duşuşykda Azerbaýjan bilen Sudanyň arasyndaky syýasy, ykdysady, ynsanperwer we köptaraplaýyn hyzmatdaşlygyň gün tertibindäki meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy. Geljek ýyl biziň ýurtlarymyzyň arasynda diplomatik gatnaşyklaryň ýola goýulmagynyň 35 ýyllygy belleniljekdigi kanagatlanma bilen bellendi Ministrler daşary gepleşikler ministrliginiň arasynda syýasy gepleşikleriň, özara saparlaryň we syýasy geňeşmeleriň güýçlenmeginiň hyzmatdaşlygyň ösmegine möhüm goşant goşandygyny bellediler. Bu nukdaýnazardan halkara guramalarynyň, esasanam Birleşen Milletler Guramasynyň, Yslam Hyzmatdaşlyk Guramasynyň we Goşulmazlyk Hereketiniň çäginde özara goldawyň we hyzmatdaşlygyň ähmiýeti nygtaldy Duşuşygyň dowamynda energiýa howpsuzlygy, ýaşyl energiýa, oba hojalygy, maýa goýumlary, bilim we gumanitar ugurlar boýunça hyzmatdaşlygyň mümkinçilikleri ara alnyp maslahatlaşyldy. Sudan tarapy Azerbaýjanyň döwlet dolandyryşy, sanly ösüş, infrastruktura gurluşygy we konfliktden soňky rekonstruksiýa tejribesine gyzyklanma bildirdi. Azerbaýjan sudanly talyplara bilim stipendiýalarynyň paýlanandygy üçin minnetdarlyk bildirdi. Mundan başga-da, Azerbaýjanyň Sudandaky suw joşmalary we COVID-19 pandemiýasy bilen baglanyşykly beren ynsanperwer kömegi begenç bilen yzyna çagyryldy Ministr Jeýhun Baýramow beýleki tarapdan biziň ýurdumyz tarapyndan konfliktden soňky döwürde amala aşyrylan giň gerimli dikeldiş we dikeldiş işleri, magdan howpuna garşy görülýän çäreler, sebit transport we aragatnaşyk taslamalarynyň ähmiýeti barada jikme-jik maglumat berdi Taraplar sebit we halkara howpsuzlyk gün tertibindäki meseleler we meseleler barada pikir alyşdylar Duşuşykda beýleki ikitaraplaýyn we sebitara meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy Saparyň çäginde ministrler Azerbaýjan Respublikasynyň hökümeti bilen Sudan Respublikasynyň hökümetiniň arasynda diplomatik pasport eýelerine wizalary özara boşatmak barada şertnama baglaşdylar Sudanyň Daşary işler we halkara hyzmatdaşlygy ministri Mohieddin Salem Ahmed Ybraýym Azerbaýjana sapar edýär 525.az, Azerbaýjanyň Daşary işler ministrliginiň bu barada maglumat berendigini habar berdi Daşary işler ministri Jeýhun Baýramow şu gün sudanly kärdeşi bilen duşuşdy Ministrler Azerbaýjan-Sudan gatnaşyklarynyň häzirki gün tertibini, şol sanda syýasy, ykdysady, gumanitar, bilim, energetika, oba hojalygy we maýa goýum ugurlaryndaky hyzmatdaşlygyň geljegini ara alyp maslahatlaşdylar Ministrler ikitaraplaýyn gatnaşyklary pugtalandyrmakda Daşary işler ministrlikleriniň arasynda syýasy gepleşikleri, özara saparlary we geňeşmeleri güýçlendirmegiň möhümdigini aýtdylar. Şeýle hem BMG, Yslam Hyzmatdaşlyk Guramasy we Goşulmazlyk Hereketi ýaly halkara guramalaryň çäginde hyzmatdaşlyga we özara goldawa ünsi çekdi Ministr Jeýhun Baýramow Sudanyň tarapyna Azerbaýjanyň konfliktden soňky rekonstruksiýa we magdan çykarmak boýunça alyp barýan ägirt uly tagallalary, şeýle hem aragatnaşyk we ulag pudagyndaky sebit başlangyçlary barada habar berdi Sudanyň Daşary işler ministri Azerbaýjanyň döwlet dolandyryşy, "ASAN hyzmaty", sanly ösüş we infrastruktura döretmek tejribesi bilen gyzyklanýandygyny aýtdy we sudanly talyplara berilýän bilim stipendiýalaryna minnetdarlygyny bildirdi Saparyň çäginde Azerbaýjan bilen Sudanyň hökümetleriniň arasynda diplomatik pasportlary bolanlar üçin wizalary özara boşatmak barada şertnama gol çekildi