Өзбекстандын мыйзамдарында бир катар чет элдик терминдерден баш тартуу сунушталган

Өзбекстан, Ташкент – AN Podrobno.uz. Өзбекстанда мыйзамдардагы бир катар чет элдик терминдерди өзбек аналогдору менен алмаштыруу сунушталууда Мыйзамдык терминдерди бирдей колдонууга багытталган мыйзам долбоору биринчи окууда кабыл алынды. Документ ченемдик укуктук актыларда колдонулуучу сөздөргө жана түшүнүктөргө бирдиктүү мамилени бириктирүүгө тийиш Тактап айтканда, “аванс” дегенди “бунак”, “маршрут” дегенди “тамгалаш”, “маршрут” дегенди “юналиш”, “светофорду” “юлчирок”, “коворкингди” “иш борбору”, “паролду” “урон” жана “прогрессивди” “илгор” дегенге алмаштыруу сунушталууда Төмөнкү палата мындай өзгөртүүлөр концепцияларды колдонуудагы карама-каршылыктарды жоюуга, ошондой эле аларды бирдиктүү формага келтирүүгө тийиш деп белгиледи. Талкуудан кийин депутаттар мыйзам долбоорун биринчи окууда колдошту Эскерте кетсек, Өзбекстанда 1-марттан тарта чет элдиктер үчүн милдеттүү түрдө өзбек тилинен аттестация киргизилген