Белгилүү журналист жана акын Карим Бахриев 63 жашында дүйнөдөн кайтты. 1984-жылы жана «Зообандар фермасы» өзбек тилине которулган

Белгилүү журналист, жазуучу, акын жана котормочу Карим Бахриев катуу оорудан кийин 63 жашында каза болгонун Өзбекстандын Журналисттер союзу билдирди Ал бир нече күн мурун геморрагиялык инсульт менен ооруканага жаткырылган жана акыркы күндөрү оор абалда калган Бахриев 1962-жылы 15-июлда Самарканд облусунун Ургут районунда туулган. Ал Самарканд мамлекеттик университетинде окуп, кийин Москва мамлекеттик университетинин журналистика факультетин бүтүргөн.Газетадагы жарнама Бахриев өзүнүн эмгек жолунда журналист, жазуучу, котормочу жана саясатчы болуп иштеген. 1990-1995-жылдары Өзбекстан парламентинин биринчи чакырылышынын депутаты болгон Өзүнүн көз карандысыз позициясы менен белгилүү болгон ал ар кандай гезит-журналдарга жазган жана 1990-жылдардын башында таасирдүү эркин Hurriyat (Эркиндик) гезитинин башкы редактору болуп иштеген Бахриев көптөгөн адабий жана илимий-популярдуу эмгектердин, анын ичинде «Сабр косасынын сыныктары», «Томчидил» поэтикалык жыйнактарынын, ошондой эле коомчулуктун кеңири көңүлүн бурган «Сөз эркиндиги жөнүндө сөз» китебинин автору болгон Акыркы жылдары Улуу Британия, Германия, Испания, Исландия, Малайзия, Азербайжан, Түркия, Араб мамлекеттери жана башка өлкөлөрдүн жазуучуларынын романдарын, ырларын, балладаларын которууга басым жасаган. Анын котормолорунда Платон, Вольтер, Монтень, Паскаль, Ла Рошефуколд, Ла Брюйер, Генри Форд (Менин жашоом), Джордж Оруэлл (1984 жана Жаныбарлар фермасы), Светлана Алексиевич (Чернобылдан келген үндөр), Малкольм Гладвелл (Чернобылдан чыккан үндөр) жана Дингизатитмамановдун А. жана башкалар Журналисттер союзунун коомдук кеңешинин төрагасы болуп иштеген, Жазуучулар союзунун мүчөсү болгон, Журналистика жана массалык коммуникация университетинде ММК укугу жана этика боюнча сабак берген 2025-жылдын сентябрында "Газета" Карим Бахриевдин 45 жылдык эмгек жолун 150гө жакын өлкөнүн акындарынын чыгармаларын которуп, үч томдук антологияга топтогон маегин өзбек тилинде жарыялаган Бул веб-сайттын материалдарын алдын ала жазуу жүзүндөгү уруксатысыз кайра чыгарууга жана таратууга болбойт рахмат. Биз сиздин билдирүүңүздү алдык жана катаны жакында оңдойбуз