"Фламенко жашоону билдирет"

Европа турнесинин алкагында Кипрде 3 спектакль тартуулаган, атагы Барселонадан бүт дүйнөгө тараган Барселона Фламенко балетинин негиздөөчүсү, режиссёру, башкы бийчиси жана балетмейстери Давид Гутиеррес Молина менен Никосия муниципалдык театрынын түштүгүндөгү көрсөтүүсүнөн кийин жагымдуу маектештик "Фламенко - бул оорунун, козголоңдун жана кумардын көрүнүшү. Биз салттуудан бүгүнкү күнгө чейин өзгөргөн жаңы фламенко жөнүндө сөз кыла алабыз." Алгач фламенко менен кантип таанышканыңыздан жана кандай билим алгандыгыңыздан баштайын дедим Дэвид Гутиеррес Молина: Испанияда кылымдар бою сакталып келе жаткан фламенкого болгон кызыгуума Андалуиянын чоң шаары Гранададан келген чоң апамдын таасири болгон деп ойлойм. Албетте, Фламенконун тамырына көз чаптырсак, Индиядан көчүп, Андалусияга отурукташкан Гитанос деп аталган сыган элинен башталат. Цыгандардын, арабдардын, еврейлердин жана жергиликтүү испандардын маданияттарынын биригүүсүнөн пайда болгон бул жаңы искусство түрү бул өлкөлөрдө азаптын, козголоңдун жана кумардын көрүнүшү катары өнүккөн. Албетте, ал ар кандай эволюциялардан өтүп, көчөлөрдөн Кафенин канталарына, андан кийин Таблаоско чейин созулуп, 21-кылымдын өнүгүүлөрүн жана инновацияларын киргизүү менен азыркы формасын алды. Жанрлардын жана стилдердин көп түрдүүлүгү бар Мен фламенко менен 4 жашымда, Палау-Солита жана Плегамандардын Андалусия үйүндө табылган кезде тааныштым. Фламенко менен машыгуу классикалык балет машыгуусуна же бийге караганда татаал жана татаал. Жаңы фламенко чындыгында заманбап формада жана биригүү жолу менен үйрөтүлүп, көрсөтүлөт. Ооба, биз салттуу фламенкодон бүгүнкү күнгө чейин эволюцияланган жаңы фламенко жөнүндө айтсак болот Ал туулуп-өскөн Андалусияда фламенкону үйрөнүү менен Кытайдагы, Россиядагы, Кипрдеги же АКШдагы бий мектебине баруунун ортосунда кандай айырмачылыктар бар? Сиз жашаган Барселона менен Каталониянын аймагы дүйнөнүн башка жерлеринен эмнеси менен айырмаланат? Дүйнө жүзү боюнча фламенкону ар кандай жолдор менен үйрөткөн сансыз бий мектептери бар. Барселонага келип, биздин сабактарга катышып, биздин стилде фламенко үйрөткөн (же биздин практикалык окуубузга катышкан) жана муну окуучуларына өткөрүп берген бий инструкторлору, ошондой эле бул жерден үйрөнүп, өз өлкөлөрүндө фламенко менен машыгып жаткан бийчилер да бар. Айрыкча Япониядан көп студенттер келишет. Япондор абдан жакшы бийлейт "Фламенко - бул менин ата-бабаларымдан келе жаткан көркөм баарлашуунун бир түрү жана бүгүнкү күндө мен жашоого, досторума, коомго жана дүйнө элдерине тийем" Фламенко сиз үчүн эмнени билдирет? Анын жашооңузда кандай мааниси бар? Анын мен үчүн мааниси чоң. Мен үчүн фламенко жашоону билдирет же жашоо фламенкону билдирет. Фламенконун менин өлкөдө өзгөчө орду бар. Фламенко – бул менин ата-бабамдан келе жаткан көркөм баарлашуунун бир түрү жана бүгүнкү күндө мен жашоого, досторума, коомго жана дүйнө элдерине тийем. Кеп тамыры терең маданий мурас жөнүндө болуп жатат жана бул керемет форма салттан азыктанып да, бүгүнкү күндө да биздин аркабызда заманга ылайыктуу интерпретация менен дүйнөгө эшигин ачып жатат. Фламенко кылымдар бою бул жерлерде жашайт жана мен анын өкүлүмүн. Бул мени сыймыктандырат "Менин денем менен жаным сахнада бийде жолугушат" Фламенкону кумар менен жупташкандар да бар. Сиз үчүн бул кандай кумар? Фламенко мен үчүн эң ышкыбоз музыка жана бий стили. Бул жалындуу бий менен өзүмдү жакшы сезип турам. Денем менен жаным сахнада бийде жолугушат "Мен BFBди өзүмдүн чатырымдын астында өз интерпретацияларым жана хореографияларым менен бул жалындуу бийди аткаруу идеалынын алкагында негиздедим." Сиз негиздөөчүсү болгон Барселона Фламенко балетинин (BFB) чатыры астында бул өкүлчүлүктү улантасыз. Уюштуруу фазасы кандай болду жана кандай жүрүп жатасыз? 2017-жылы мен маанилүү чечим кабыл алып, бул жалындуу бийди өзүмдүн интерпретациям жана хореографиям менен өз чатырымдын астында аткаруу идеалынын алкагында Барселона Фламенко балетин негиздедим. Мен BFBде башкы бийчи, хореограф, директор жана компаниянын ээсимин. Мен булардын ар бирин туура аткарганга аракет кылып жатам, бирок бул мен үчүн өтө татаал кырдаалды жаратат "BFB менин кыялым болчу, азыр мен ал кыялымды улантып жатам. Бул жерде кылган иштеримдин баары мен үчүн өзгөчө" Бул кээде сиз үчүн чыр-чатакты, карама-каршылыктарды же убакыттын жетишсиздигин жаратабы? Айтмакчы, мен үй-бүлөлүү, бир кыздын атасымын. Ата болгондон башкасы менин ишимдин бир бөлүгү, аларды өз наристесиндей багып келем. Бул менин кыялым болчу Эми бул кыялымды ишке ашырууну улантып жатам. BFBде кылган иштеримдин баары мен үчүн өзгөчө Сиздин дагы башка кыялдарыңыз бар экенине ишенем? Чыгармачылыкта кыялдар бүтпөйт Ооба. Купальникимди кийип, жээкке барып, гольф ойноп жатам. Бул жашоо абдан оор, мен 3 күндө эле үй-бүлөмдү багып алам. Кызымдын аты Триана. Триана - фламенконун туулган жерлеринин бири болгон Севильядагы кварталдын аты Бул милдеттерди караганыбызда, сиз үчүн кайсынысы эң негизги жана артыкчылыктуу? Мен үчүн биринчи орунда бийлөө. Музыка, ыр, бий, аудитория, коомдук, башка географиялар жана дүйнө жүзү боюнча залдар. Муну мага бийим берет "Биз даярдаган хореографияларыбызда ар кандай жанрларды бириктиребиз. Бизде 60ка жакын адамдан турган BFB командасы бар." BFB фламенко коомчулугуна / түзүлүшүнө караганда алда канча көп. Анда балет, театр, фламенко, адабият, джаз, опера жана башка көптөгөн көркөм жанрлар бар, алар менин оюмда жок Бул таблодон таптакыр башкача. Биздин өзүбүздүн хореографияларыбыз жана ылайыкташтырылган хореографияларыбыз бар, бирок биз бул хореографияларда ар кандай жанрларды бириктиребиз. Бул үчүн бизде бийчилерден, музыканттардан турган чоң BFB командасы бар (болжол менен 60 адам), мен жетекчиси болгон чоң көркөм жамаат жана менеджмент тобу "Фламенко да убакыттын өтүшү менен өзүн жаңыртып, жаңы стилдерди кошуп, бүгүнкү күнгө чейин байыды. Шаар дагы бул прогрессти колдоп, бий үчүн жаңы аянтчаларды жана жаңы аймактарды ачты." Мен ошондой эле фламенко менен сиз жашаган Барселонанын ортосундагы мамилеге баа бергим келет. Сиз туулуп-өскөн 1990-жылдардагы Барселона шаары менен 2020-жылдардагы Барселонанын ортосунда кандай социалдык жана маданий айырмачылыктар (өзгөрүүлөр) бар жана бул фламенкого кандай таасир этет? Ал кезде Фламенко да маанилүү болчу. Илгери абдан жакшы бийчилер болгон, алар абдан популярдуу болчу. Фламенко ушул күнгө чейин өзүн жаңылоо жана жаңы стилдерди кошуу менен байытуу менен келди. Шаар ошондой эле фламенконун жүрүшүнө жаңы аянтчаларды жана бийлөө үчүн жаңы аймактарды ачуу менен колдоо көрсөттү. Бул маданияттын өнүгүшү жана өсүшү үчүн мейкиндик да абдан маанилүү. Барселонада коомчулуктун маалымдуулугу жана колдоосу абдан жакшы BFB катары сиз Карменге чейин Tempo Flamenco, Flamenco Reborn, Storm of Love, Re-Ocean жана Luxuria шоуларын койгонсуз. Буларда кайсы темаларга басым жасадыңыз? Карменден башка бардык шоулар менин жашоомдогу окуяларды сахнага которуу. Менин биринчи "Ре-Оушен" спектаклим климаттын өзгөрүшү, экосистема жана коом тууралуу маалым болду. Биз жашоонун булагы болгон сууга жана азайып бараткан ресурстарга көңүл бурабыз. Долбоорлордун аттары да алардын темалары жөнүндө маалымат берет "Биз Карменди эки башка хореографияда даярдадык" Бизенин маанилүү чыгармасы Карменди BFB интерпретациясы менен көрүү абдан сонун болду, бул уникалдуу шоу болду. Карменди сиздин сахнага кантип алып келишти? BFB катары Бизенин Карменин эки башка хореография менен чечмеледик. Алардын бири фламенко бийчилери жана музыканттар менен гана болгон, биз Кипрде аткарганбыз. Экинчиси чоң оркестр менен биргеликте сопрано опера ырчылары менен башкача хореография. Өткөн жумада Түркия, Португалия жана Испаниядан турган турда болдук. Биз бул аптада Кипрдебиз. Акыркы бир айда 20 спектакль койдум. Келерки аптада Каталонияда спектаклим болот Кипр сапары кандай өттү? Биздин Кипрге болгон турубуз абдан өзгөчө болду. Кипрге кооз жана ийгиликтүү уюштуруу менен 3 шоу үчүн келдик. Көрүүчүлөр абдан жылуу жана достук маанайда болушту. Бизге чоң кызыгуу болду. Спектакльдерибизде сахнадан көрүүчүлөрдүн толкундануусун сезе алдык Рикардо Санчес сизди бийдин Фредди Меркьюри деп жарыялаганына кандай карайсыз? Ал сенин ортосунда кандай окшоштуктарды көргөн болушу мүмкүн? Белгилүү комментатор жана программист Рикардо Санчес менин Luxuria аттуу фламенко спектаклимди көргөндөн кийин менин таасирдүү интерпретациямды, энергиямды, мүнөзүмдү жана көрүүчүлөр менен интерактивдүү бийимди Фредди Меркуриге салыштырды. Фредди Меркьюри - мен суктанган көрүнүктүү сүрөтчү. Аны менен салыштыруу сыймык Сиз жана башка бийчилер өздөрүн көркөмдүк жактан кантип азыктандырып жана/же өнүктүрүп жатасыздар? Бий көп импровизацияны талап кылат. Сахнада күчтүү импровизациялык жөндөмүңүз болушу керек. Биз Испаниядагы 3-4 мыкты бий компаниялардын бири болгондуктан, биз өзүбүздүн өндүрүштөрдүн алкагында өнүгүп жатабыз "Испания жана Каталония өкмөтүнүн жаңы идеяларды жана демилгелерди колдоосу биз үчүн абдан маанилүү болду жана бул жолду улантууга шарт түздү." Бул тамыры терең маданий мурас өлкөнүн туризми жагынан абдан маанилүү орунду ээлейт. Мамлекет, жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдары жана муниципалитеттер фламенкону кантип колдошот? Мен биринчи компаниямды түптөгөндө жаңы идеялар жана демилгелер жөнүндө ойлоно баштадым. Испания жана Каталония өкмөттөрү көрсөткөн колдоо биз үчүн абдан маанилүү болду жана бул жолду улантууга шарт түздү. BFB Испаниянын Маданият министрлиги, Каталониянын автономиялуу коомчулугу, Барселона провинциясынын өкмөтү, Барселона шаардык кеңеши (шаардык кеңеш), Европа Биримдиги, Рамон Ллулл институту (каталон тилин жана маданиятын жайылтууну колдогон коомдук уюм) жана Каталония институту (ICECтин расмий өкүлү) тарабынан колдоого алынат. Каталония Өкмөтүнүн Маданият жана экономикалык өсүштү колдоо, коммерциялаштыруу жана маданий тармактарды өнүктүрүү). Сиз айткандай, Таблао Кордобес – Барселонанын салттуу түрдө фламенкону чагылдырган эң белгилүү жана мыкты бар шоусу. Ал жер көптөгөн туристтерди тартат. Бул жана ушул сыяктуу жерлер испан туризмине олуттуу салым кошууда "ЮНЕСКО мени дүйнө жүзү боюнча фламенко промоушндарынын башкы бийчиси/башкы балетмейстери катары сунуштады." Фламенко дүйнөлүк маданий мурастар жагынан да абдан маанилүү орунду ээлейт. 2010-жылы Фламенко ЮНЕСКО тарабынан «Адамзаттын материалдык эмес маданий мурастарынын» тизмесине киргизилген жана андан бери Андалусия руху дүйнө жүзү боюнча дагы да таанылып, даңазаланып келет. Менимче, сиз да бул процесстен четте калган жоксуз. Ооба. Фламенко 2010-жылы ЮНЕСКО тарабынан «Адамзаттын материалдык эмес маданий мурастарынын» тизмесине киргизилгенде, мени ЮНЕСКО дүйнө жүзү боюнча бул промоушндардын башкы бийчиси/башкы хореографы катары сунуштаган "Биздин кийинки спектакль атактуу Ромео жана Джульетта болот" BFBдин күн тартибинде эмне бар? Кийинки кандай чоң долбоор? Биздин кийинки шоубуз Ромео жана Джульетта болот. Биз британиялык драматург Уильям Шекспирдин атактуу трагедиялык махабат баянын сахнага чыгарабыз, аны өзүбүздүн хореографиябыз жана башка эч кимге окшобогон актёрдук курамы менен көрсөтөбүз. Анын үстүндө хореографиялык ишибиз уланууда КЫСКАЧА….КЫСКАЧА…..КЫСКАЧА….КЫСКАЧА….КЫСКАЧА Мериме гүлдөп…. Уникалдуу, Инновация, тарыхый тереңдик Барселона…. Sagrada Familia, Gaudi, пляждар чоң залдар, Ла Рамблас, Каталония, тамак-аш Tablao Cordobes (El Duende)…. Фламенко, Салт, абдан жакшы шоу Пикассо…. Инновация, гений, тарыхый Дж.Миро…. Испания, оригиналдуулук Хавьер Бардем... Абдан жакшы актер жана инсан Пабло Алмодовар…. Жакшы чыгарма, жакшы кино, жакшы испан мүнөзү Рафаэль Надаль... Жакшы адам, ийгилик Каталония... Менин кыялымдагы шаар, искусствону абдан колдогон жетекчилик Гауди…. укмуштуудай чыгармачылык Барселона Фламенко балети..... Менин эң чоң кыялым орундалды Фредди Меркьюри... иконикалык каарман Кипр…. Жакшы адамдар, пляждар, жакшы убакыт Андалусия үйү Палау-Солита жана Плегамандар... Менин жашоом, досторум, менин үй-бүлөм Тиемпе Нуеве…. Өзгөчө, менин BFB окуям башталган жерде, абдан жакшы шоу Премьер-министр Педро Санчес… Комментарий жок Сүрөттөр Илкияз Портакалжыоглу