Жапонияда мен Әзербайжанды кейде душбара тостағанымен таныстырамын – СҰХБАТ

2017 жылы Президент стипендиясының иегері атанған, кейін аспаздық саласында республикалық байқауларда жеңімпаз атанып, қазір Жапонияда жасанды интеллект бойынша білім алып жүрген жас әзірбайжандық Ягут Шакизаде дамудың басқа жолына түсті. Дүниежүзілік аспаздық конкурстарынан бастап жапон университетінің аудиторияларына дейін бұл жол жеке даму тұрғысынан да, халықаралық тәжірибе тұрғысынан да тамаша Modern.az сайтының «Диаспора дауысы» жобасы шетелде тұратын және түрлі салада табысқа жеткен әзірбайжандықтарды таныстыруды мақсат етті Жоба олардың жеке әңгімелерін де, әзірбайжан диаспорасының жалпы бейнесіне қатысты ойларын да көрсетеді Ендеше, «Диаспора дауысының» бұл жолғы қонағы - Жапонияның Нара ғылым және технология институтының 2 курс студенті, Президент стипендиясының иегері, MEXT (Жапония мемлекеттік стипендиясы) иегері, аспаздықтан жасанды интеллект зерттеуіне көшіп келе жатқан Ягут Шакизаде Міне, онымен сұхбат: Бүгін Жапониядағы аспаздық табыстан ғылым мен технологияны оқуға дейінгі жолыңыз қалай өтті? Сіздің өміріңізде қандай бетбұрыс болды? – Негізі бұл жол бір қарағанда аспаздықтан бастап технологияға дейін оғаш көрінуі мүмкін. Бірақ мен оны қайшылық емес, бірін-бірі толықтыратын екі мүдде деп білемін. Ұзақ уақыт бойы тамақ дайындау мен үшін хобби ғана емес еді. Бір күні CASA Culinary School байқауына қатысып, жеңіске жеттім. Бұл маған сонда тегін оқуға мүмкіндік берді. Бұл сәт менің өмірімдегі бетбұрыс болды, өйткені мен көп жылдар бойы армандаған нәрсе - кәсіби аспаздық білім - шындыққа айналды. Кейде адам есіктің ашылуын күтеді, ал ол есік ашылғанда іші қандай үлкен дүние екенін көреді. CASA-да өткен уақытым маған көп нәрсені үйретті – рецепттер ғана емес, дәлдік, эстетика, жұмысты соңына дейін қабылдау... Бір қызығы, бұл қасиеттер кейін маған технология мен зерттеу саласында қызмет етті. Жапонияға келгеннен кейін бәрі одан сайын кеңейді. Мен қазір жасанды интеллектті бағдарламалауда қолдануды, атап айтқанда, нақты бағдарламалық жасақтаманы әзірлеу орталарындағы AI құралдарының рөлін, кодты қарау процестерін және әзірлеушілермен ынтымақтастықты зерттеп жатырмын. Ас әзірлеу маған мұны қалай жасау керектігін үйретсе, технология маған оның неге жұмыс істейтінін сұрауды үйретті. Екеуі бірге мен ойлағаннан да жақсы комбинация болып шықты. - Неліктен адамдар АҚШ пен Еуропа елдерін таңдайтын болса, сіз Жапонияны таңдадыңыз ба? MEXT бағдарламасын жеңу процесі қалай өтті және сіздің отбасыңыз бұл шешімді қалай қабылдады? – Менің Жапонияны таңдауым көпшілікті таң қалдырғанын айтқым келеді. «Неге АҚШ емес, неге Еуропа емес?» – Бұл сұрақты көп естігенім сонша... Бірақ мен үшін жауап әрқашан анық болды. Алыстан да Жапония маған әрқашан басқа, тәртіпті, терең, өз құндылықтарына адал қоғам болып көрінетін. Жапония - мәдениеті мен дәстүрін сақтай отырып, әлемге ашық сирек қоғамдардың бірі. Бұл комбинация мені қызықтырды. Оның үстіне, мен зерттеу жүргізген аймақ дәл Жапонияда болды, онда университеттерде бағдарламалауда жасанды интеллектті қолдану үшін күшті академиялық орта бар. MEXT - Жапония үкіметінің стипендиясы оңай болған жоқ. Құжаттар, емтихандар, сұхбаттар... Әр кезең байыпты дайындықты қажет етеді. Бірақ бұл процесте мен өзім туралы және не қалайтыным туралы көп нәрсені білдім. Қабылдау туралы хабарды алған күні, шынымды айтсам, сену қиын болды. Менің отбасымның көзқарасына келетін болсақ, олар әрқашан менің арқамда болды. «Жапония ғой, алыс» десе де, «барма» деп ешкім айтқан емес. Бұл қолдау мен үшін өте маңызды болды, өйткені мұндай шешімді жалғыз қабылдау қиын. Отбасының арқа сүйер екенін білу адамға үлкен күш береді Әзірбайжаннан мүлде басқа қоғамға бейімделу қиын болды ма? Бастапқыда ең таңқаларлық немесе қиын сәттер қандай болды? – Шынымды айтсам, бейімделу процесі мен ойлағаннан да қиын да, қызықтырақ болды. Ең үлкен кедергі тіл болды. Мен Жапонияға келгенде жапон тілін білмедім, осында үйрендім. Алғашында тіпті қарапайым нәрселерді де істеуге қиналатынмын - мысалы, супермаркетте бірдеңе сұрау немесе мемлекеттік кеңседе құжаттарды шешу. Адам көп нәрсені өз тілінде автоматты түрде шешеді, ал шет тілінде әр сөйлемді алдын ала ойластыру керек. Бұл әсіресе алғашқы айларда шаршатады Нара – ерекше қала, оның Токиодағы жылдамдығы жоқ, тыныш, дәстүрлі. Бір жағынан, бұл бейімделуді жеңілдетті, өйткені өмір ырғағы көбірек өлшенеді. Бірақ бәрінен де мен қарттардың өмір сүру сапасы жағымды тосынсый болды. Әзірбайжандағы қарттардың өмірлері белгілі бір жастан кейін қысқарады деген жалпы әсер бар. Ал Жапонияда 70-80 жастағы адамдардың белсенді, тәуелсіз, өмірге берілгендігін көрдім. Олар өз жұмысымен айналысады, қоғамдық көлікті де ыңғайлы пайдаланады, әлеуметтік өмірін жалғастырады. Бұл маған қатты әсер етті, мен жастың өмірді шектемеуі керек екенін анық көрдім. – Әзірбайжан мен Жапония қоғамдарын салыстыратын болсаңыз, екі халық арасындағы ең үлкен ұқсастық пен елеулі айырмашылықтар неде деп ойлайсыз? – Екі ұлтты салыстыру әрқашан қызық, өйткені адамдар әдетте айырмашылықтарды көріп, ұқсастықтарды елемейді. Негізі, Әзірбайжан мен Жапония қоғамдарының арасында мен ойлағаннан да көп ортақ нәрсе бар. Үлкенге құрмет екі мәдениетте де өте күшті. Жапонияда қарттарға қалай қарайтыны мен бағалануы, оның біз үшін де солай екенін, жай ғана басқа формада көрсетілгенін еске салды. Отбасылық құндылықтар екі қоғам үшін де маңызды. Айырмашылықтарға келетін болсақ, мен ең көп байқайтыным - әлеуметтік мінез-құлық. Жапонияда қоғамдық орындарда шу аз, әркім бір-бірінің жеке кеңістігін құрметтейді. Метрода телефонмен ешкім қатты сөйлеспейді, сізді ешкім итермейді. Ол табиғи түрде ағып жатқаны сонша, біраз уақыттан кейін сіз оған бейімделгеніңізді сезінесіз. Жапондықтардың шетелдіктерге деген көзқарасы мүлдем ашық емес, мүлдем алыс емес. Олар сыпайы, әрқашан көмектесуге дайын, бірақ терең қарым-қатынас орнату үшін уақыт қажет. Ал әзірбайжандықтар бірінші кездесуге қарағанда жылы, бейтаныс адамдармен тез арада ыңғайлы қарым-қатынас орната алады. Мен бұл айырмашылықты жақсы да, жаман да емес, тек екі түрлі мәдени код деп санаймын Жапониядағы білім беру жүйесіне қалай қарайсыз? Әзірбайжан мен Жапония университеттерінің негізгі айырмашылығы неде? – Жапон университетіндегі білім беру жүйесі мен үшін нағыз тосын сый болды. Әзірбайжандағы білім беру процесі емтиханға қаншалықты жақсы жауап беретініне емес, не үйренгеніне емес, емтиханға бағытталған. Жапонияда мен басқа тәсілді көрдім. Мұнда күрделі емтихандардан гөрі, «не үйрендің, оны қалай қолдануға болады» деген сұрақ орталықта. Баяндамалар, жобалар, талқылаулар – бұл оқушының жаттауын емес, шынайы ойлауын ашады. Сабақтарда берілген еркіндік мені де таң қалдырды. Оқушы тақырыпты өзі бағыттайды, өз сұрақтарын құрастырады. Бұл бастапқыда қиын болып көрінеді, өйткені бізді «айтқанды күту» туралы көбірек тәрбиеледі. Бірақ біраз уақыттан кейін сіз бұл еркіндіктің қаншалықты құнды екенін түсінесіз. Егер Әзірбайжанның білім беру жүйесі Жапониядан бірдеңе алатын болса, студентті пассивті тыңдаушы емес, белсенді ойшыл ретінде қарастыру керек. – Сіз аспаздық салада жетістікке жеттіңіз, қазір технология мамандығын оқып жатырсыз. Осы екі түрлі сала сіздің көзқарасыңызға қалай әсер етті? – Бұл екі саланы қатар қою алғашында оғаш көрінуі мүмкін, бірақ мен үшін олар әрқашан бірін-бірі толықтырып келеді. Пісіру маған өте маңызды нәрсені үйретті - тіпті сіз жақсы көретін нәрсе үшін қаншалықты шыдамдылық пен техниканы талап етуге болады. Егер адам бір нәрсені жақсы көрсе, ол оңай болады деп ойлайды. Бірақ мен асүйде сүйіспеншілік жеткіліксіз екенін, дәлдікке, қайталауға, назар аударуға назар аудару керек екенін білдім. Бұл тұжырымдама технология мен зерттеулерде бірдей жақсы жұмыс істеді. Екінші жағынан, тамақ әзірлеу мен үшін жай ғана жұмыс емес, бұл – бұрыс жол. Ұзақ күндік зерттеуден кейін немесе экран алдында сағат өткізгеннен кейін, бұл маған ас үйге кіруге ерекше жайлылық сезімін береді. Қол жұмыс істейді, сана тыныс алады. Белгілі бір мағынада бұл екі аймақ бір-бірін теңестіреді – бірі мені ойландырса, екіншісі демалуға үйретеді. Мүмкін, бұл өмірдегі ең жақсы комбинация - бір нәрсе сізді алға жетелейді, ал екіншісі сізді қайтарады Жапонияда өмір сүру құны жоғары деп айтылады. Әзірбайжандық студент ретінде бұл шындық деп ойлайсыз ба? – Бұл сұрақты маған көп қояды. Менің жауабым әрқашан бірдей: бұл жағдайға байланысты. MEXT стипендиясы студенттік өмірге жеткілікті. Егер сіз дұрыс жоспарласаңыз, тым шектеулі сезінбестен жайлы өмір сүре аласыз. Бірақ кейбір шығындар өте жоғары. Олардың басында көлік тұр, Жапониядағы пойыздар мен метроларға жұмсалатын ақша ай сайынғы бюджетте айтарлықтай орын алады. Көкөністер мен жемістер де айтарлықтай қымбат. Баку базарында арзанға сатып алатын заттар мұнда әлдеқайда қымбат. Бұл таңқаларлық болуы мүмкін, әсіресе басында. Әмма үлкен көрініске қарап қызықты Бірдеңені көріп тұрсыз, Баку мен Жапонияда бір адамның айлық құны шамамен бірдей. Айырмашылығы – шығындар құрылымының өзгеруі. Бакуде кейбір заттар арзан, кейбірі қымбат, бірақ Жапонияда бұл теңгерім басқаша орнатылған. Сондықтан «Жапония қымбат» деген сөз мүлдем дұрыс емес. Нақтырақ айтқанда, «Жапония басқа жолмен қымбат» Жапондықтардың ұзақ өмір сүруінің себебі неде деп ойлайсыз? – Жапондықтардың ұзақ өмір сүруі – әлемде кеңінен талқыланатын тақырып, осында тұрғанда бұл сырдың неде екенін жақсы түсінесің. Мұның астарында бірнеше себеп бар деп ойлаймын. Біріншіден, тамақтану мәдениеті. Жапондар әдетте аз жейді, бірақ олар жақсы тамақтанады. Бөлімдері кішкентай, ингредиенттер қарапайым. Бұл мәдениетте тамақ пен ысырапшылдық жоқ, тіпті дастарханда қалған тамақты лақтыру да күнә болып саналады. Бұл көзқарастың өзі салауатты өмір салтының негізін қалайды. Екіншісі - физикалық белсенділік. Жапондықтар спортты өмірлерінің ажырамас бөлігіне айналдырды. Мұнда таңертең ерте саябақта серуендеп, жаттығу жасап жатқан қарттарды көру әдеттегідей. Денені шынықтыру олар үшін өмірлік әдет болды. Ал үшінші, менің ойымша, ең маңыздысы – мақсатты өмір сүру. Жапонияда шамамен «өмір сүру себебі» дегенді білдіретін «икигай» ұғымы бар. Адамның жасына қарамай мақсаты, мүддесі, тәртібі болса, өмірге деген құлшынысы күшті болады. Оны мұндағы қарттардан анық байқауға болады. Осының барлығын біріктіргенде, ұзақ өмір сүру кездейсоқ емес, өмір философиясының нәтижесі. - Жапонияда технологиялар күнделікті өмірде қалай сезіледі? – Жапония дегенде адамдардың ойына бірден роботтар, жүрдек пойыздар, соңғы технология келеді. Бұл қабылдау мүлде қате емес, бірақ ол толық шындыққа жатпайды. Сіз мұнда өмір сүргенде, сіз қызықты контрастты көресіз. Бір жағынан робот-даяшылар, автоматтандырылған жүйелер және әлемдегі ең дәл қоғамдық көлік бар. Екінші жағынан, факс әлі де қолданылады. Кейбір ресми құжаттама процестері әлі күнге дейін онлайн режимінде шешілмеген, олар жеке барып, құжаттарды толтыруды талап етеді. Алғаш көргенде сене алмайсың, технология елі деп аталатын жерде мұндай көрініс шынымен де күтпеген. Бұл қайшылықтың себебі жапон қоғамының өзгерістерге өте сақтықпен қарауында деп ойлаймын. Олар жаңа технологияларды қабылдайды, бірақ ескі жүйелерді міндетті түрде қалдырғысы келеді. Бұл кейде баяулық сияқты болып көрінеді, бірақ бұл дәлдік пен сенімділік ұғымына қарама-қайшы. Соның салдарынан Жапониядағы технология өмірдің әрбір бөлігіне бірдей жылдамдықпен енген жоқ, кейбір салаларда ол әлемнен озып кетті, ал басқаларында ол сіз ойлағаныңыздан артта қалды. Бұл оны қызықты орынға айналдырады Жапон тұрғындары шетелдіктерге қалай қарайды? – Жапондықтардың шетелдіктерге деген көзқарасы туралы көп айтылады, бірақ шындық қашанда анық. Жапондар әдетте сыпайы және шетелдіктерге көмектеседі. Көшеде адасып қалсаңыз немесе бірдеңе таба алмасаңыз, олар сізге көмектесуге әрқашан дайын. Кейде тілді білмесе де, ым-ишара, мимика арқылы сөйлесуге тырысады. Бұл шынайылық қашанда адамға жылылық ұялатады. Бірақ сонымен бірге белгілі бір қашықтық бар. Жапондар шетелдіктерге қызығушылық танытады, бірақ терең қарым-қатынас уақытты қажет етеді. Бұл салқындық емес, тек мәдени сақтық. Олар ешкіммен жиі араласа бермейді, бұл жапондықтарға да, шетелдіктерге де қатысты. Бір қызығы, шетелдіктер кейде назар аударады, әсіресе Нара сияқты тыныш қалаларда. Адамдар қарайды, кейде таң қалады. Бірақ бұл көзқарастарда өшпенділіктен гөрі қызығушылық көбірек. Уақыт өте келе үйреніп кетесің, кейде тіпті күлесің. Жалпы алғанда, Жапониядағы шетелдік ретінде сіз өзіңізді толығымен іштей де, сырттай да сезіне алмайсыз. Бұл арадағы кеңістік кейде қиын болуы мүмкін, бірақ бұл сіздің мәдениетіңізге деген сүйіспеншілігіңізді күшейтеді. - Әзербайжан Жапониядан не үйренуі керек деп ойлайсыз және керісінше? – Бұл сұрақ бірін көкке көтермей, бірін кемітпей, екі елге де сүйіспеншілікпен қарауды талап етеді. Менің ойымша, Әзірбайжан Жапониядан үйренетін ең маңызды нәрсе – мемлекеттік тәртіп пен мемлекеттік қызметтердің тиімділігі. Жапонияда мемлекеттік техника өте дәл жұмыс істейді – тасымалдаудан бастап бюрократиялық процестерге дейін барлығында реттілік бар. Қоғамдық кеңістікті құрметтеу, ортақ меншікке қамқорлық - бұл Жапониядағы білімнен, отбасынан және қоғамнан келетін құндылықтар. Бұл мәдениетті бір күнде құру мүмкін емес, бірақ оған қадам басуға болады. Жапонияның Әзірбайжаннан үйренетіні – жылылық пен қарым-қатынастың ашықтығы. Жапондықтар олар сыпайы, бірақ кейде бұл сыпайылық кедергіге айналады - сезімді білдіру, тікелей сөйлеу қиын. Әзірбайжандардың адамдармен тез байланысып, шынайы қарым-қатынас жасау қабілеті бар. Бұл жылы қарым-қатынас стилі жеке өмірде де, кәсіби өмірде де өте құнды. Менің ойымша, бұл Жапонияда кейде жетіспейтін сияқты. Екі халықтың да бір-бірінен үйренері көп, бірақ ол үшін алдымен бірін-бірі тыңдау керек. - Жұмыс істеу үшін Әзірбайжанды немесе Жапонияны таңдар ма едіңіз және неліктен? – Бұл сұрақтың жауабы сіз ойлағаннан да күрделі, мен шынымды айтқым келеді. Мен екеуін де жақсы көремін, бірақ екеуін де толық мағынада «таңдағым» келмейді. Әзірбайжан - менің тамырым - менің отбасым, менің тілім, менің мәдениетім, өзімді толық сезінетін жерім. Ал Жапония мені өсірді — ойымды кеңейтті, кәсіби өмірімді қалыптастырды және өзім туралы көп нәрсені үйретті. Мен үшін бұл екі жер бір-біріне балама емес, бірін-бірі толықтыратын екі дүние. Біреуін таңдау екіншісінен бас тартқандай көрінеді, бұл маған дұрыс емес Егер тағы да мүмкіндік болса, Әзірбайжаннан Жапонияда оқуды таңдар ма едіңіз? - Иә, мен бұған еш қымсынбас едім. Жапония мен үшін жай ғана оқу орны емес еді. Мұнда келгенімде мен студент едім, бірақ осы жылдар ішінде өзімді, дүниетанымымды, нені қалайтынымды түсіндім. Мұндай өзгеріс барлық жерде бола бермейді, оған қолайлы орта, дұрыс уақыт, дұрыс батылдық қажет. Тілдік, мәдени айырмашылықтар, алыстық сияқты қиын сәттер де болды. Бірақ бұл сынақтардың әрқайсысы маған бір нәрсені үйретті. Адам жайлылық аймағынан шықпай қаншалықты өсе алады? Сондықтан, екінші рет дүниеге келсем, дәл сол жолды таңдар едім. Мүмкін батылырақ болар ма едім, тезірек қадам басатын едім. Amma son нүкте бірдей болады, Жапония. – Шетелде тұру адамның өз еліне деген көзқарасын өзгертеді дейді. Сіз Жапонияда өмір сүрген кезде Әзірбайжанға қалай басқаша қарай бастадыңыз? – Шетелде тұру адамды өз еліне мұқият қарауға мәжбүрлейді. Алыстан сіз әрқашан қалыпты деп ойлаған нәрсенің қаншалықты құнды екенін көресіз. Әзірбайжанда ең сағынатын нәрсем, әрине, отбасы мен тамақ. Бірақ оның астарында тереңірек нәрсе бар: өз адамдарымен бірге болу жайлылығы. In Azerbaijan, there is a sense of familiarity in the way of thinking, jokes, and outlook of people everywhere in the street, in the market, in the neighborhood. Ал шетелде әрбір қарым-қатынас белгілі бір назар аударуды талап етеді - мәдени кодты оқу, қате түсінбеу үшін. Бұл жалықтырмайды, бірақ сіз Әзірбайжанда сол жылы және алыс қарым-қатынастың жоқтығын сезінесіз. Мен Бакуге қайтып келгенде, мен Жапонияның тыныш әлеуметтік ортасын сағындым, мен сол тәртіп пен жеке кеңістікке деген құрметті қалаймын. Бұл адам байқамай үйреніп қалатын нәрселер, олар жоқ кезде айқынырақ көрінеді. Жапонияда өмір сүрген кезімде менің Әзірбайжанға деген көзқарасым өзгерген жоқ – мен өз елімді әрқашан жақсы көрдім және осы сезім сақталады. Мүмкін мен біздің кейбір құндылықтарымыздың - біздің жылулық, қонақжайлылығымыздың - қаншалықты ерекше екенін жақсырақ түсіндім. Кейде алыстан қараған кезде ең жақынын анық көресің Жапонияда Әзірбайжанды қалай таныстырып, таныстырасыз? Жапондықтар біздің ел туралы жиі қандай сұрақтар қояды? – Әзірбайжанды Жапонияда таныту мен үшін әрі жауапкершілік, әрі қуаныш. Осыдан бірнеше жыл бұрын Әзірбайжан туралы білетін жапондар жоқтың қасы. Бірақ Эксподан кейін жағдай өзгерді, қазір тым болмаса атымызды естігендер бар, географиялық орнымызды білетіндер бар. Бұл кішкентай өзгеріс сияқты көрінуі мүмкін, бірақ шетелде тұратын адам үшін "Әзірбайжан? Иә, мен білемін!" естуге ерекше қуаныш сыйлайды. The Japanese find our geography and culture most interesting - the Caspian Sea, the Caucasus, our position between East and West makes them think. «Мұсылман елісің, бірақ...» деп басталатын сұрақтар көп. Ал мен Әзірбайжанды өзім білетін тілмен тамақ арқылы таныстырамын. When I cook Azerbaijani food for my Japanese friends, the expression on their faces is always the same, first with cautious interest, then with complete satisfaction. Тамақ барлық тілдік кедергілерден асып түседі. Палаудың сини, бір тостаған душбара – бұлар ешбір аударманы қажет етпейді. Менің ойымша, бұл ұлтты танытудың ең шынайы жолы. – Шетелде тұратын жас әзербайжан ретінде диаспора қызметін қалай бағалайсыз? – Шетелде тұратын жас әзербайжан ретінде мен диаспора қызметінің қаншалықты маңызды екенін күн сайын сезінемін. Адам елінен жырақта жүргенде өзін танытып, екі мәдениетті байланыстыратын өзінше көпір қызметін атқарады. Диаспорамен жұмыс жөніндегі мемлекеттік комитеттің қызметі Мен өз басым «Жазғы лагерді» бастан өткердім және бұл тәжірибе мен үшін өте құнды болды. Әлемнің әртүрлі елдерінен келген әзірбайжан жастарымен танысу, олардың әңгімелерін тыңдау – өз алдына үлкен байлық. Ол жақтағы достығым күні бүгінге дейін жалғасып келеді. Бірақ шынымды айтқым келеді, бұл салада көп жұмыс істеуге болады. Менің ойымша, іс-шаралар жиі және әртүрлі бағытта өткізілуі керек. Жастар үшін тек мәдени насихат қана емес, сонымен қатар өз салаларында кәсіби даму, желі құру және ынтымақтастық үшін мүмкіндіктер жасалуы керек. Шетелдегі әзірбайжан жастарының әлеуеті зор және бұл әлеуетті дұрыс бағыттау үшін тұрақты және мазмұнды платформалар қажет Комитет ұйымдастырған VI «Жазғы лагерьге» қатысуыңыз сізге не әкелді? – «Жазғы лагерь» мен үшін күткендегіден де құнды тәжірибе болды. Әлемнің әртүрлі елдерінен келген әзірбайжандық жастармен бірге болу – өз алдына ерекше сезім. Біз бәріміз әртүрлі елдерде тұрамыз, әртүрлі салаларда жұмыс істейміз және әртүрлі тәжірибені бастан өткердік. Бірақ тіліміз бір, құндылықтарымыз бір. Бұл серіктестік адамдарды өте тез жақындатады. Лагерьде маған ең қымбат нәрсе – тыңдап, бару емес, бір-бірімізбен қатысып, ойланып, пікір алмасатын мазмұнды тренингтер мен семинарлар, форматтар болды. Осындай сәттерде айналаңыздағы адамдарды тереңірек танисыз. Ресми іс-шарада емес, әңгіме арасында біреудің сөйлемінен немесе сұрағынан адамды ашасыз. Дәл осы сәттер есте қалады. Ол жақтағы достығым күні бүгінге дейін жалғасып келеді. Әртүрлі елдердің адамдарымен танысу және бір платформада әртүрлі салаларда жұмыс істеу уақыт өте келе бұл байланыстардың құндылығын көрсетеді. Лагерь маған дұрыс ортада дұрыс адамдарды кездестіре алсаңыз, шетелде болу жалғыз емес екенін тағы бір рет еске салды. – Басқыншылықтан азат болған Қарабаққа алғаш барған кезде қандай сезімде болдыңыз? – Жапониядан, дүниенің арғы шетінен келіп, алғаш рет өз жеріне аяқ басқандықтан, оны сөзбен толық жеткізу қиын. I saw Shusha. Кішкентай кезімнен естіген, ән мен жырмен өмір сүретін Шуша енді көз алдымда болды. Кейде адам көп сезіммен бір жерді танитыны сонша, ол жерге жеткенде ол жат, әрі таныс болып көрінеді. Мен Шушада дәл осылай сезіндім. Онда көргендерім аралас сезім тудырды – бір жағында жылдар қалдырған іздер болса, бір жағында қайта жаңғырған, жаңғырған өлкеге ​​деген үміт. Қираған ғимараттардың жанынан бой көтерген жаңа ғимараттар, сол тыныштық, ауа - бәрі бірге өте күшті нәрсе болды. Бірақ ең есімде қалған сезім мақтаныш болды. Шетелде тұратын адам ретінде көбіне Әзірбайжанды түсіндіріп, насихаттап, қорғауға тура келеді. Шушада ештеңені түсіндірудің қажеті жоқ, бар болғаны жеткілікті. Жерде тұрғанда кейбір нәрселер айтылмай қалады. – Жапонияға барғысы келетін жас әзірбайжандықтарға қандай кеңес берер едіңіз? Алдағы жоспарларыңыз қандай? – Жапонияға барғысы келетін жастарға бірінші кеңесім қарапайым – мәдени өзгерістерге дайын болыңыз. Бұл сөйлем оңай естіледі, бірақ сіз оны өмір сүргенде ғана оның нені білдіретінін түсінесіз. Жапония әлеуметтік желіде көргеннен де әдемі және күрделі. Аниме, туристік фотосуреттер, «кавайи» мәдениеті – бұл Жапонияның бір қабаты ғана. Шынайы өмірде басқа әлеуметтік тәртіп, басқа қарым-қатынас стилі, әртүрлі күту бар. Сіз бұл нәрселерді кітаптан біле алмайсыз, оларды тек оларды өту арқылы түсінесіз. Сондықтан ең бастысы ашық болу. Барлығын алдын ала білемін деп сыңай бермеу, қателесуден қорықпау, айырмашылықты проблема ретінде емес, үйрену мүмкіндігі ретінде көру. Тілді білмесең де, мен де осы жерден үйрендім, бұл саған кедергі болмасын. Алдағы жоспарларыма келетін болсақ, қазіргі таңда оқуымды жоғары деңгейге көтеруді ойлап жүрмін. Мен өзімнің зерттеу саласында тереңірек және көбірек білгім келеді. Осыдан кейін мен оны әлі де ашық ұстаймын - өмір кейде жоспарлардан гөрі қызықты жолдарды көрсетеді