«Best Model» байқауында жеңімпаз атанған Ирмак Өзташ наубайханада жұмыс істей бастады: Нанымды таптым | T24

2022 жылғы Best Model байқауында жеңіске жеткен Ирмак Өзташ ұзақ мерзімді жұмыссыздық пен экономикалық қиындықтарға байланысты Измирдің Конак ауданындағы наубайханада жұмыс істей бастады. Өзташ: "Ең төменгі жалақының жағдайы анық. Менен де әлдеқайда нашар жағдайда адамдар бар. Жұмыссыздық мәселесі шешіледі деп үміттенемін. Өз атымнан айтар болсам, күнкөрісімді таптым" деді Измир Экономика университетінің Аударма және аудармашылық факультетінің түлегі Ирмак Өзташ мансабын модельдеу және актерлік армандармен бастаған, бірақ бастан кешірген жұмыссыздық кезеңінен кейін басқа салаға бет бұрды. 7 айға жуық жұмыссыз жүрген Өзташ Измирдің Конак ауданындағы наубайханада жұмыс істей бастады 2022 жылы Best Model байқауына қатысып, «Үздік Оңтүстік-Шығыс Анадолы аруы» ретінде таңдалған Өзташ ANKA ақпарат агенттігіне өзінің барысы туралы әңгімеледі "Мен Измир Экономика университетінде аудармашылық және аудармашылық мамандығы бойынша оқыдым. 2017 жылы бітірдім. Оқуды бітіргеннен кейін бастапқыда Ыстамбұлға модельдік қызметке көштім. Мен де сол жерде жеке кәсібіммен айналыстым. Ағылшыншадан түрік тіліне екі кітапты аудардым. Түрік тілінен ағылшын тіліне деректі фильмді аудардым. Бірақ бұл деректі фильм сол кезде Түркия аруы фестивалінің финалисті болдым. Мен финалға шықтым, мен соңғы 70-тен шықтым. Содан кейін мен Измирге оралдым Осы кезеңде мен неше түрлі жұмыстарды атқардым. Мен әсіресе Чешмеде маусымдық жұмыстарда жұмыс істедім. Ол қоғаммен байланыс, бизнес, әкімшілік кеңсе болсын. Содан кейін мен қайтадан Стамбулға көштім, бұл жолы актерлік арманым үшін. Мен төрт қысқаметражды фильмге түстім. Олар Англия, Германия, Ирак және Иран сияқты елдерде көрсетілді. Содан кейін мен Измирде Медяпым түсірген Ру телехикаясында продюсерлік топтың көмекшісі болып жұмыс істей бастадым, ең алдымен арқанды үйрену үшін. Содан кейін ол жерде менде шағын көрініс болды. Олар менімен 2022 жылғы байқауға хабарласты. Мен Best Model тобына қосылдым. Үздік модельде Оңтүстік-Шығыс Анадолы аруы болып таңдалдым. Одан кейін еліміздің атынан Оңтүстік Кореяға бардым. 31-ші Дүниежүзілік университет аруы байқауы өтті. «Мен ол жерде ешқандай диплом алған жоқпын» «Тағы да айтқанымдай, сол секторда тозған соң Измирге оралдым. Қайтадан түрлі жұмыстарда болдым. Біз оны Измирде 2024 жылдың қысында кофеханалардағы Morning Coffee Club ретінде бастадық. Мен олармен жұмыс істедім. Содан кейін, өткен жазда Чешмеде басқа жұмыс істегеннен кейін, маусым үшін Измирге оралдым және 7 ай сияқты ұзақ уақыт жұмыссыз қалдым. Мүмкін, осы кезеңде жұмыссыз болғаным мені өнеркәсіптің өзінен де шаршатқан шығар» Шынымды айтсам, өзімді қажетсіз сезінген кездер болды. Менің де мен сияқты Мерт деген досым бар. Ол да осында жұмыс істейді. Ол осы наубайханада екі жылдан бері жұмыс істейді. Ол да актерлік өнер үшін Стамбулға көшті. Кейін Измирге оралып, осында жұмыс істей бастады. Онымен сөйлесіп отырып, «Наубайханада жұмыс бар ма?» деп сұрадым. Ол да бар деді. Мен осылай бастадым. Бірақ мен өте қуаныштымын, айтпақшы. Мен құрбан болған жағдай жоқ. Өйткені, мен жұмыс істеп, ақшамды табамын. Бұл бос жұмыс. Шынымды айтсам, ойлануға да уақытым жоқ. Менің жолым тағы болды. Аллаға шүкір отбасым қасымда. Менің отбасым болмаса, бұл кезең мен үшін әлдеқайда қиын болар еді. Бірақ маған қарағанда бақыты төмен адамдар бар. Отбасын асырау керек адамдар да бар. Ең төменгі жалақының жағдайы анық. Шынымды айтсам, меннен де қиын жағдайда жүргендер бар. Мен ешқашан жасамаған нәрсені жасағым келді. Мен де өзімді біраз итергім келді. «Мен бұл бұрын ешқашан айналыспаған нәрсе болар деп ойладым және ол наубайханаға айналғанда, неге жоқ деп ойладым? Өзташ «Жасанды интеллекттің дамуымен аудармадағы мүмкіндіктер азайып келеді» деп қосты: «Сондықтан аударма саласында көп нәрсе болмайды деп ойлаймын. Маған ұнайтыны – актерлік шеберлік. Өйткені бұл менің бала күнгі арманым еді. Мен актерлік өнерді оқығым келді, бірақ әкем «сен тілде жақсы сөйлейсің, оны хобби ретінде қайта жасайсың, университетті бітір» дегенде әкемді тыңдадым, солай дамып кетті. Ендеше, не айтамын, жұмыссыздық мәселесі шешіледі деп сенемін. «Өз атымнан айтсам, нанымды таптым» дейді. (ANKA) Cookie файлдары – веб-сайттан жіберілген және пайдаланушы шолу кезінде пайдаланушының компьютерінде пайдаланушының веб-шолғышы сақтайтын шағын деректер бөліктері. Сіздің браузеріңіз әрбір хабарламаны cookie деп аталатын шағын файлда сақтайды. Серверден басқа бетті сұраған кезде браузеріңіз cookie файлын серверге қайтарады. Cookie файлдары веб-сайттар ақпаратты есте сақтау немесе пайдаланушының шолу әрекетін жазу үшін сенімді механизм болу үшін жасалған Бұл cookie файлдары веб-сайттың жұмыс істеуі үшін өте маңызды және біздің жүйелерде өшірілмейді. Бұл Ол әдетте транзакцияларды өңдеу үшін орнатылады. Бұл процестерге құпиялылық теңшелімдерін орнату, жүйеге кіру немесе пішінді толтыру сияқты қызмет сұраулары кіреді. Браузеріңізді осы cookie файлдарын блоктайтын немесе ескертетін етіп орнатуға болады, бірақ мұны істесеңіз, сайттың кейбір бөліктері жұмыс істемеуі мүмкін Бұл cookie файлдары сайтымыздың жұмысын өлшей және жақсарту үшін сайтқа кіру санын және трафик көздерін санауға мүмкіндік береді. Олар бізге қай беттер ең көп және аз кіретінін және келушілердің сайтты қалай шарлайтынын білуге ​​көмектеседі. Осы cookie файлдары арқылы жиналған барлық ақпарат жинақталған, сондықтан анонимді болып табылады. Бұл cookie файлдарына рұқсат бермесеңіз, біздің сайтқа кіргеніңізді білмейміз Бұл cookie файлдары бізге бейнелер мен тікелей чат сияқты кеңейтілген функционалдылық пен жекелендіруді ұсынуға мүмкіндік береді. Оларды біз немесе қызметтерін біз беттерімізде пайдаланатын үшінші тарап провайдерлері орнатуы мүмкін. Бұл cookie файлдарына рұқсат бермесеңіз, осы функциялардың барлығы немесе кейбіреулері дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін Бұл cookie файлдарын біздің сайтта жарнамалық серіктестер орнатады. Оларды сәйкес компаниялар сіздің қызығушылықтарыңыздың профилін жасау және басқа сайттарда сәйкес жарнаманы көрсету үшін пайдалануы мүмкін. Олар браузер мен құрылғыны бірегей анықтау арқылы жұмыс істейді. Бұл cookie файлдарына рұқсат бермесеңіз, біз сізге әртүрлі сайттарда жекелендірілген жарнама тәжірибесін ұсына алмаймыз Ескерту: Жарнамалар cookie саясатына қарамастан көрсетіледі Бұл cookie файлдары мазмұнды достарыңызбен және желімен бөлісуіңізге мүмкіндік беру үшін біздің сайтта ендірілген әртүрлі әлеуметтік медиа қызметтері арқылы орнатылады. Сондай-ақ олар сіз басқа сайттарды пайдаланған кезде және қызығушылық профиліңізді жасаған кезде браузеріңізді бақылай алады. Бұл сіз кіретін басқа сайттарда көретін мазмұн мен хабарларға әсер етуі мүмкін. Бұл cookie файлдарына рұқсат бермесеңіз, сіз осы ортақ пайдалану құралдарын пайдалана алмайсыз немесе көре алмайсыз