Бакуде өзбек ақыны Шохрат Арифтің жыр кітабы жарық көрді

Өзбекстан Жазушылар одағының мүшесі, Өзбекстан Журналистер одағының төрағасы Шохрат Арифтің «Мақтубдур менің өмірім» атты өлеңдер кітабы Әзірбайжанда Бакуде жарық көрді ҚазАқпарат деп хабарлайды кітапқа автордың әр жылдары жазған өлеңдері енген. Жинақта махаббат пен сағыныш, уақыт пен тағдыр, адам мен құдай, жол мен жады сияқты мәңгілік тақырыптар қазіргі поэтикалық ойлау призмасы арқылы берілген Басылым «Аймақтық құқықтық және экономикалық сана» қоғамдық бірлестігінің Дүниежүзілік жас түрік жазушылар одағымен бірлескен жобасы аясында дайындалды. Жобаның негізгі мақсаты – түркі әлемінің ортақ рухани мұрасын насихаттау, Әзірбайжан-Өзбекстан әдеби байланыстарын одан әрі нығайту, қазіргі өзбек поэзиясын Әзірбайжан оқырмандарына ұсыну Кітаптың редакциялық алқасына Әзірбайжан мен Өзбекстанның белгілі әдебиет, мәдениет және қоғам өкілдері кіреді. Басылымды әзірбайжан тіліне бейімдеумен Әзірбайжан Жазушылар одағының мүшесі, «Исмайыллы жазушылар» қоғамдық бірлестігінің төрағасы ақын-публицист Шахмаммад Даглароглу (Солтанов) және халықаралық «Алаш» әдеби сыйлығының лауреаты ақын-публицист Акбар Гошал айналысты. Кітаптың редакторы – Акбар Гошалы, кеңесшілері – «Аймақтық құқықтық-экономикалық ағарту» қоғамдық бірлестігінің төрайымы Арзу Багирова және Өзбекстанның «Китаб дүниесі» газетінің бас редакторы, ақын-публицист Хасият Рустам. Әдеби шолушылар Әзірбайжан Жазушылар одағының хатшысы, ақын-аудармашы Салим Бабуллаоғлы мен Дүниежүзілік жас түрік жазушылар одағының төрағасы, ақын Интигам Яшар, жобаның үйлестірушісі «Аймақтық құқықтық және экономикалық білім» қоғамдық бірлестігі төрағасының орынбасары Нилуфар Латиф Кітаптың кіріспе бөлігінде Арзу Багированың «Кіріспе» мақаласы мен Әкбар Ғошалының көлемді «Алғы сөзі» берілген. Екі мақалада да Шохрат Арифтің шығармашылық ерекшеліктері, сондай-ақ Әзірбайжан-Өзбекстан әдеби-мәдени байланыстарының тарихы, бұл байланыстардың даму перспективалары жан-жақты талданады