Стамбулдағы «Германистер»: Махаббат, Марк және Өлім көрмесі ертең өнер сүйер қауымға ашылады | T24

Берлиннің маңызды мәдени мекемелерінің бірі Максим Горки атындағы театрдың «Махаббат, белгі және өлім» көрмесімен «Немісшілер» көші-қонның 65 жылдығында Стамбулға оралады. Театр екі жылда бір рет ұйымдастыратын Berliner Herbstsalon фестивалінің жетінші және соңғы шығарылымының (2025) тақырыптық таңдауы көрерменмен Депода кездеседі 27 маусымға дейін тамашалауға болатын көрменің бірінші бөлімі Мелек Конукман-Тулган, Филиз Ташкин, Серпил Йетер және Гүлсүн Карамұстафаның туындыларымен қатар деректі фильм. Кең ауқымды зерттеулерге сүйене отырып, тарауда Telefunken Берлиндегі Stresemannstrasse 30 мекенжайындағы «қонақ жұмысшы әйелдерге» бөлінген жатақхана тұрғындарына назар аударылады Бұл бөлімде автор Эмине Севги Өздамардың шығармалары да маңызды орын алады. 1946 жылы Малатияда туып, Ыстамбұл мен Бурсада өскен Өздамар 1965 жылы Стреземаннштрассе 30 жатақханасына орналасты Көрменің екінші бөлімінде Германияны өмірлік оқиғаларымен, әсіресе бейнежазбалардан, жазбаша мәтіндерден және мүсіндерден тұратын туындыларымен талқылаған суретшілер: Невин Аладаг, Зули Аладағ, Кана Билир-Мейер, Зухал Билир-Мейер, Аху Дурал, Семра Эртан, Харунже Фароктжан, Семра Эртан, Харун Фароккман, Даниэлджан Ми Саванхман, Даниэлджан Ми Саванхман, Кэниэль Э. Ерсан Мондтаг, Ирфан Өнүрмен, Эмине Севги Өздамар, Үлкү Сунгун және Желимир Жилник Өзлем Сарыйылдыз, Иса Андреу, Ганнелор Шефер, Детлеф Цютер, Андреа Шмидт, Уве Гаврон 18:00 Махаббат, Марк және Өлім ашылуы және Нихан Девечиоглумен музыкалық концерт 19:30 Эмине Севги Өздамармен оқу және әңгімелесу. Модератор: Олжай Акылдыз (түрік) Сахнадан экранға: театр фильмдерінің көрсетілімі мен әңгімелері 16:00 Jinn (Dschinns, 2023) (неміс; түрік және ағылшын субтитрлері) Баяндамашы: Нұрқан Ерпулат. Модератор: Селин Тунч (түрік) 19:30 Біздің неміс ертегісі (2024 ж.) (неміс; түрік және ағылшын субтитрлері бар) Спикерлер: Динчер Гүчйетер және Хакан Саваш Мижан (түрік) 17:00 Кана Билир-Майермен сұхбат. Модератор: Ерден Косова (түрік және ағылшын) 19:00 Көші-қон, еңбек және гендер: Германиядағы жұмысшы әйелдердің бірінші ұрпағы Презентация: Айфер Барту. Модератор: Хуля Каржы (түрік) 17:30 Сема Пойраз фильмінің көрсетілімі және режиссермен сұхбат. Модератор: Тунчай Кулаоглу (түрік) Die Türhüter, 1988, 17’, Фред. Біртүрлі., 2007, 18’. (неміс; түрік және ағылшын субтитрлерімен) 19:00 Stresemannstrasse жұмысшы әйелдер жатақханасының тұрғындары Мевхибе Четин, Нуран Дирликли, Айсел Гөксу және Сабахат Тезйелмен сұхбат. Модераторлар: Хуля Каржы және Муртц Йолчу (түрік) Love, Mark and Death (2022) (түрік және неміс; ағылшынша субтитрлер) Джем Кая мен Эким Зафер Акунмен сұхбат (Шокопоп). Модератор: Чигдем Өздемир (түрік) Куратор Шермин Лангхофф көрме дизайны Элис Фаучер Кураторлық көмекші Марал Мудок Арт-директордың көмекшісі Талия Хертел зерттеу тобы Хуля Каржы, Ерден Косова, Тунчай Кулаоғлу, Марал Мудок және Мүртүз Йолчу Продюсер Эце Туфан Өндіріс бойынша көмекші Марта Штейн Координация Картинаны үйлестіру Дизайнері Марта Штейн Өзмирисиан Көмекшілері Марта Бамберг және Руби Уисдом Cookie файлдары – веб-сайттан жіберілген және пайдаланушы шолу кезінде пайдаланушының компьютерінде пайдаланушының веб-шолғышы сақтайтын шағын деректер бөліктері. Сіздің браузеріңіз әрбір хабарламаны cookie деп аталатын шағын файлда сақтайды. Серверден басқа бетті сұраған кезде браузеріңіз cookie файлын серверге қайтарады. Cookie файлдары веб-сайттар ақпаратты есте сақтау немесе пайдаланушының шолу әрекетін жазу үшін сенімді механизм болу үшін жасалған Бұл cookie файлдары веб-сайттың жұмыс істеуі үшін өте маңызды және біздің жүйелерде өшірілмейді. Олар әдетте транзакцияларды өңдеу үшін орнатылады. Бұл процестерге құпиялылық теңшелімдерін орнату, жүйеге кіру немесе пішінді толтыру сияқты қызмет сұраулары кіреді. Браузеріңізді осы cookie файлдарын блоктайтын немесе ескертетін етіп орнатуға болады, бірақ мұны істесеңіз, сайттың кейбір бөліктері жұмыс істемеуі мүмкін Бұл cookie файлдары сайтымыздың жұмысын өлшей және жақсарту үшін сайтқа кіру санын және трафик көздерін санауға мүмкіндік береді. Олар бізге қай беттер ең көп және аз кіретінін және келушілердің сайтты қалай шарлайтынын білуге ​​көмектеседі. Осы cookie файлдары арқылы жиналған барлық ақпарат жинақталған, сондықтан анонимді болып табылады. Бұл cookie файлдарына рұқсат бермесеңіз, біздің сайтқа кіргеніңізді білмейміз Бұл cookie файлдары бейнелер және тікелей чат сияқты кеңейтілген қызметтерге мүмкіндік береді. Бұл функциялар мен теңшеуді ұсынуға мүмкіндік береді. Оларды біз немесе қызметтерін беттерімізде пайдаланатын үшінші тарап провайдерлері орнатуы мүмкін. Бұл cookie файлдарына рұқсат бермесеңіз, осы функциялардың барлығы немесе кейбіреулері дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін Бұл cookie файлдарын біздің сайтта жарнамалық серіктестер орнатады. Оларды сәйкес компаниялар сіздің қызығушылықтарыңыздың профилін жасау және басқа сайттарда сәйкес жарнаманы көрсету үшін пайдалануы мүмкін. Олар браузер мен құрылғыны бірегей анықтау арқылы жұмыс істейді. Бұл cookie файлдарына рұқсат бермесеңіз, біз сізге әртүрлі сайттарда жекелендірілген жарнама тәжірибесін ұсына алмаймыз Ескерту: Жарнамалар cookie саясатына қарамастан көрсетіледі Бұл cookie файлдары мазмұнды достарыңызбен және желімен бөлісуіңізге мүмкіндік беру үшін біздің сайтта ендірілген әртүрлі әлеуметтік медиа қызметтері арқылы орнатылады. Сондай-ақ олар сіз басқа сайттарды пайдаланған кезде және қызығушылық профиліңізді жасаған кезде браузеріңізді бақылай алады. Бұл сіз кіретін басқа сайттарда көретін мазмұн мен хабарларға әсер етуі мүмкін. Бұл cookie файлдарына рұқсат бермесеңіз, сіз осы бөлісу құралдарын пайдалана алмайсыз немесе көре алмайсыз