BBC Türkcə araşdırdı: Maskarad gecə klubunda baş verən yanğında 29 nəfər niyə öldü? | T24

Azra Məryəm Tosuner-Mahmut Hamsici-Osman Kaytazoğlu "Ata, biz Qayrettəpədə bir binada işləyirik. Birdən çox şirkət var. İçəridə sanki labirint var. Allah eləməsin, orada bir şey olsa, oradan heç kim çıxa bilməz" On yeddi yaşlı Efe Dəmir xaricdə orta təhsilini başa vurarkən mebel firmasında şagird işləyirdi Onlar ataları ilə Sarıyerdə təvazökar bir evdə yaşayırdılar Atası ona bu ağır işi görməli olmadığını dedi və dedi ki, ata, qocalırsan, mən həm işləyəcəm, həm də oxuyacağam Efe Masquerade Night Club-un təmiri üzərində işləyirdi 4 aprel 2024-cü il səhəri atası tezdən oyanaraq Efenin ayaqqabılarını parlatdı Adem Dəmir həmin gün axşam saatlarında övladının cansız bədənini ədliyyə tibb məntəqəsində qucaqlayacaqmış Təmir zamanı baş verən yanğında aralarında Efe də daxil olmaqla 29 nəfər həyatını itirib Bəs səhlənkarlıq, nöqsanlar, nəzarətsizlik bu hadisəyə necə zəmin yaratdı? On yeddi yaşlı Efenin fərqinə vardığı təhlükə niyə illərdir görünmürdü? BBC Türkcə İstanbulun ortasında baş verən fəlakəti araşdırıb Klub Beşiktaşın mərkəzi məhəllələrindən biri olan Qayrettəpədə Yıldız Posta küçəsində idi. Bir binanın iki birinci mərtəbəsini əhatə edirdi Torpaq Reyestrinin məlumatına görə, bu yer 1970-ci illərin sonlarında kinoteatr kimi istifadə olunub 1980-ci illərin ikinci yarısında dövrün məşhur əyləncə məkanlarından biri olan Discorium olaraq istifadəyə verilmişdir Məkan 2010-cu illərdə Masquerade adlandırıldı. İllər ərzində dəfələrlə operator dəyişdi Hadisə şahidlərinin sözlərinə görə, eyni vaxtda bir neçə komanda birlikdə işləyirdi Məsələn, bir yerdə qaynaq işləri görülərkən, başqa yerdə taxta mebel yerləşdirilirdi Əməyin mühafizəsi mütəxəssisi Zəfər Güzey, iş faylı və CCTV görüntülərinə əsaslanaraq verdiyi qiymətləndirmədə, "Burada çox dağınıq bir iş var, burada bir çox fərqli iş sahəsi sıxılır. Bunun yaratdığı nizamsızlıq və koordinasiya çatışmazlığı var" deyir və bunun yanğın riski baxımından çox kritik olduğunu vurğulayır Qurban bayramı öncəsi aparılan təmirə həm kənardan komandalar, həm də klub işçiləri dəvət olunub Tədbirlərdə hətta DJ-lər Gökhan Tevlek və Mehmet Okumuş da iştirak edirdi Bəziləri yük daşımaq, bəziləri insanları təşkil etmək, bəziləri isə quraşdırılmış sistemlərə nəzarət etmək üçün təyin edildi Hadisədə həyat yoldaşı, baş ofisiant Özkan Başı itirən Emine Baş həmin günləri bu sözlərlə izah edir: "Ramazanda həmişə təmir olurdu, amma ilk dəfə idi ki, böyük işlər görülürdü. "Kim gəlmirsə, bayramdan sonra gəlməsin" deyirdilər" Çanboyalı olan qardaşı Ahmet Uzunu yanğında itirən Kader Uzun “Qardaşım daha əvvəl nə tikintidə, nə də təmirdə işləməmişdi” deyir Ancaq Əhmədin ona “bacı, getməliyik” dediyini deyir İncələdiyimiz WhastApp qrup yazışmalarında hər gün işçilərin təmirə çağırıldığı görünür Yanğın saat 12.44-də qaynaqçının qığılcımlarının örtük materialına sıçraması ilə başlayıb CCTV görüntülərinə görə, alov bir neçə saniyə ərzində ətrafa yayılıb Türkiyə Yanğından Mühafizə və Təhsil Vəqfinin (TÜYAK) sədr müavini Taner Kaboğlu deyir ki, yanğının sürətlə yayılmasında materialların mühüm rolu var: "Səs izolyasiya materiallarını dinamitin qoruyucusu kimi düşünün. O, yanğını tez yayır." Klubun sosial media hesablarında nəzərdən keçirdiyimiz yüzlərlə video və fotoda görmək olar ki, əvvəllər tez-tez böyük şarampolelerle şoular keçirilirdi və müştərilər məkanda siqaret çəkə bilirdilər Ailələrin vəkillərindən Onur Fırat Kaynun deyir ki, “Bu yanğın klub açıq olanda da çıxa bilərdi” İş materiallarına görə, yanğın baş verəndən təxminən 15 saniyə sonra ərazini tamamilə tüstü bürüdü Sprinkler və ya detektor işə düşmədi Mütəxəssislərin rəyinə görə, hadisə zamanı heç bir aktiv qəza işıqlandırması və ya istiqamətverici nişanlar olmayıb Ekspertiza hesabatlarını araşdıran əməyin mühafizəsi üzrə ekspert Zəfər Güzey bildirir ki, belə sistemlər əsas şəbəkədən gələn elektrik enerjisindən başqa enerji ilə qidalanmalıdır və burada belə deyil Tüstü ilə nəinki alovdan xilas olmaq, hətta çıxış yolunu tapmaq da böyük problemə çevrilib İş materiallarında müxtəlif məlumatlara görə, klubun əsasən iki qapısı var idi Birincisi, Gönenoğlu küçəsinə aparan və klubun daxilindəki dəhlizdən keçə bilən arxa tərəfdəki mal qəbulu qapısı idi Lakin dəhliz və qapının qarşısı yığılmış əşyalarla daralmışdı Üstəlik, ekspert rəylərinə görə, bu qapı yanğın qapısı olmayıb və panik barı olmayıb. Sadə bir dəmir qapı idi Klubun əsas giriş qapısı giriş üçün çox uzaqda idi Oraya çata bilənlər də spiral pilləkənlə qalxıb keçidə daxil olmalı idilər Ekspertlərin fikrincə, qapı təxminən 24 metr aralıda olub Binaların yanğından mühafizəsi qaydalarına əsasən, hətta çiləyici sistemli yerlərdə belə çıxış qapısına çıxış ən çox 15 metr olmalıdır Ekspertizanın rəyləri məlum olub ki, mətbəx sahəsinin arxasında qapı olub, lakin əvvəllər bu qapı kərpiclə bağlanıb Digər tərəfdən, CCTV görüntülərindən görünür ki, üç nəfər bir otaqda yemək yeyərkən, onlara otaqdan çıxıb qaçdıqları bildirilir Bəs 29 nəfər həlak olduğu halda onlar yanğından necə xilas oldular? Mühasibat bölməsinin və ofisin yerləşdiyi bu bölmə salon-qarderob kimi istifadə olunan əraziyə aparır və bu sahənin keçidə bağlanan çıxışı var Halbuki bu yer həm uzaq, həm də işçilər də daxil olmaqla, bir çox insana məlum deyildi Taner Kaboğlunun sözlərinə görə, təmir işləri zamanı müxtəlif çıxışlar, o cümlədən bu çıxışlar haqqında məlumat vermək lazım olub: "Kimsə insanların sayına və məsafə meyarlarına baxmalı və orada iki çıxışı saxlamaq lazım olduğunu söyləməli idi." CCTV görüntülərində işçilərin alovla müxtəlif üsullarla mübarizə apardıqları, o cümlədən alovun üzərinə vedrələrlə su tökdükləri görünür BBC Türkcəyə müsahibə verən ekspertlər deyirlər ki, bu görüntülərə əsasən işçilərin yanğından xəbəri olmadığı anlaşılır İşçilərin belə bir təlim keçdiyinə dair hələ də məhkəməyə heç bir sübut təqdim edilməyib Adem Dəmir oğlundan bir misal gətirir və deyir ki, "Efe yanğınsöndürən istifadə etməyi öyrətməyib. İş təhlükəsizliyi adı altında nə edəcəyini bilmək öyrədilməyib" Əməyin mühafizəsi üzrə ekspert Zəfər Güzey vurğulayır ki, bu təlimin məsuliyyəti həm məkanın işçiləri, həm də xaricdən gətirilən qruplar üçün biznes qurumlarının üzərinə düşür İşin müdiri Şahzadə Şekergümüş də daxil olmaqla mühakimə olunan müttəhimlər dinləmələrdə təhsillə bağlı suallara konkret cavab verməyiblər BBC Türkcə operatorların vəkillərinə ittihamlar və iddialar barədə sual verib. O cavab alıb ki, məhkəmə prosesi davam edərkən dosye ilə bağlı açıqlama verməyi məqsədəuyğun saymayıblar Bəs bu yer yanğınla bağlı çatışmazlıqlarına baxmayaraq, illər boyu necə fəaliyyət göstərib? Masquerade 1987-ci il tarixli diskoteka və pavilyon əməliyyat lisenziyasına malikdir İş yeri üçün yalnız bir yanğınsöndürmə idarəsinin yoxlama hesabatı var. Həm də 2006-cı ilə aiddir On səkkiz illik 2006-2024-cü illər ərzində biznes yeddi dəfə əl dəyişdirdi İş materiallarına görə, köçürmələr zamanı yanğınsöndürmə idarəsinin yeni hesabatı tələb olunmadan əməliyyat lisenziyası yenilənib Taner Kaboğlunun sözlərinə görə, mövcud yanğın qaydalarına görə, hesabatın alınması zərurəti yalnız həmin yerdə əsaslı təmir işləri aparıldıqda tələb olunur Ancaq Kaboğlu, əsaslı təmir tərifinin tənzimləmədə yer almadığını və şirkətlərin və ya qurumların bu əhatəyə daxil edilməməsi üçün səy göstərdiyini söyləyir BBC Türkcənin müsahibə verdiyi rəylər və açıq mənbələr göstərir ki, bu yer keçmişdə bir sıra təmir işləri aparılıb Məsələn, Facebook yazıları göstərir ki, 2015-ci ildə əsas səhnəyə iki qapı açıldığı halda, 2020-ci ildə yalnız bir qapı var və buna görə də məkanda əhəmiyyətli təmir işləri aparılıb Hüquqşünas Onur Fırat Kayyun bu müzakirəni hüquqi baxımdan belə şərh edir: "Qanunvericilikdə bunun təfərrüatına ehtiyac yoxdur. Bu, həyatın adi axarına görə dəyişən məsələdir. Bu, gecə klubudur və interyerin üzlənməsi, səhnənin bütün tərtibatı, lojaların yeri dəyişdirilib və taxta doğrama, dəmir doğrama, qaynaq işləri görülür. Fikrimizcə, heç bir müzakirə yoxdur. Orada təmir çox ciddidir" Görünən odur ki, müəssisə təmir zamanı heç bir rəsmi icazə almayıb Operator Şahzadə Şekergümüş müdafiəsində hər il icazə aldıqlarını, lakin hadisənin baş verdiyi il əlaqə saxlaya bilmədiklərini söylədi Beşiktaş Bələdiyyəsi, hadisədən sonra verdiyi açıqlamada, onlara heç bir müraciət edilmədiyini iddia etdi Onur Fırat Kaynun yanğınsöndürmə idarəsinin hesabat müzakirələrindən başqa, dövlət qurumlarının istənilən halda belə yerləri yoxlamağa borclu olduğunu müdafiə edir: "Nazirliklər, bələdiyyələr, qubernatorluqlar ola bilər; bütün dövlət orqanlarının üzərinə audit vəzifəsi düşür. Bu, təkcə sertifikatlaşdırma üçün deyil. Baş plan vaxtaşırı tərtib edilir. Altı aylıq, bir illik, iki illik və s. Onlar bu iş yerlərində ixtisasların yoxlanılmasından keçməlidirlər" İş materiallarına görə, gecə klubundan əvvəllər də müxtəlif şikayətlər olub Məsələn, 2010-cu ildə yazılan şikayətdə, məkanın adı Discorium olduğu və operatorların fərqli olduğu vaxtlarda yanğın da daxil olmaqla təhlükəsizlik məsələləri qeyd olunub. Hər il daxili təmir zamanı heç bir tədbir görülmədiyi və divarın uçduğu bildirilir Müraciəti yazan şəxs onun xəbərdarlığı qarşısında biznes sahiblərinin onu hədələdiyini iddia edir Müraciətdən sonra müxtəlif dövlət qurumları arasında yazışmaların aparıldığı görünür Dosyeyə görə, İstanbul Valiliyi məsələni Beşiktaş İlçe Qubernatorluğuna, mahal qubernatorluğu Beşiktaş Bələdiyyəsinə, Beşiktaş Bələdiyyəsi isə İstanbul Böyükşəhər Bələdiyyəsinin (İBB) Yanğından Mühafizə İdarəsinə çatdırıb Bunun üzərinə İBB Yanğınsöndürmə Briqadalarının hadisə yerinə getdiyi, lakin heç bir tədbir görülə bilməyəcəyini bildirən hesabat yazdıqları görülür. Səbəb kimi “Biz gəldiyimiz zaman iş yerinin rəsmisi yerdə deyildi” kimi qeyd edilib Vəkil Onur Fırat Kaynun iddia edir ki, “bu vəziyyət mümkün niyyətin gözəl nümunəsini göstərir”: “Biri gəlib sənə nə lazım olduğunu dedi, heç nə etmədin, “nə olsun” dedin” Cinayət hüququnda mümkün niyyət arzuolunmaz nəticənin gözlənilməsinə, lakin onun qəbul edilməsinə aiddir Hazırda iş üzrə mühakimə olunan 22 müttəhimdən 13-ü keçmiş və ya indiki Beşiktaş Bələdiyyəsi və İBB rəsmiləridir Həm əməyin mühafizəsi üzrə ekspert Zəfər Güzey, həm də hüquqşünas Onur Fırat Kaynun hadisəyə görə Əmək və Sosial Müdafiə Nazirliyinin, eləcə də iki bələdiyyənin məsuliyyət daşıdığı qənaətindədirlər Bu xəbər çərçivəsində Beşiktaş Bələdiyyəsi, İstanbul Böyükşəhər Bələdiyyəsi və Əmək və Sosial Müdafiə Nazirliyi ilə əlaqə saxlayıb müsahibə istəyimizi çatdırdıq. Lakin müsbət cavab almadıq Hadisədən sonra Beşiktaş Bələdiyyəsi tərəfindən verilən açıqlamalarda abadlıq prosesi ilə bağlı bələdiyyəyə müraciət edilmədiyi, icazə alınmadığı və məlumat verilmədiyi bildirilib Hadisə yerinə baxış keçirdikdən sonra vəzifədən uzaqlaşdırılan İstanbul Böyükşəhər Bələdiyyəsinin sədri Əkrəm İmamoğlu, "Demək olar ki, qeyri-qanuni müdaxilə edildi" dedi Prezident Rəcəb Tayyib Ərdoğan hadisədən bir gün sonra verdiyi açıqlamada "Bu binaya tikinti və abadlıq icazəsini kim verib və binanın ən aşağı zirzəmilərinin qumarxanaya çevrilməsinə icazə verib?" – deyə soruşdu Gayrettəpə yanğını oxşar hadisələrdən daha az ictimai gündəmdə görünür Ailələrin dediyinə görə, bunun bir səbəbi 2024-cü ilin iyul ayında başlayan iş üzrə 11 iclasın İstanbulun mərkəzindən uzaqda yerləşən Silivridə keçirilməsi olub Dinləmələr 22 dekabr 2025-ci ildə Çağlayandakı İstanbul Ədliyyəsində keçirilib Bəzi ailələr bu işin diqqətdən kənarda qalmasını siyasi olaraq şərh edirlər Adem Dəmir, "Bizim işimiz iqtidar partiyası ilə müxalifət partiyası arasında ilişib qalmış bir davadır" şərhini yazır "Məhkəmədə 13 bələdiyyə işçisi var. Beşiktaş Bələdiyyəsində olanların hamısı CHP bürokratıdır “İMM nöqtəsində işlər dəyişir. CHP dövrünün bürokratları da var, AKP dönəminin də bürokratları var “Sanki səssiz bir razılaşma yaranıb və nə istintaq, nə də ittiham mərhələsində dövlət məmurlarına heç bir şəkildə hücum edilməyib” Beşiktaşdakı evində görüşdüyümüz Əminə Baş deyir ki, hadisədən sonra nə iqtidardan, nə də ana müxalifət partiyasından onlara baş çəkən olmayıb: "Biz tənhalığı çox dərindən hiss etdik. Bunu izah etmək mümkün deyil" Son seçkidə CHP-yə səs verdiyini bildirən Baş, "Bura bizim bələdiyyə olsa belə, biz sizin arxanızdayıq. Hər kəs cəzasını alacaq" demələrini gözləyərdim" dedi İş üzrə həbs edilən müttəhimlərin sayı 7-dən 4-ə qədər azalıb Saxlanılan müttəhimlər "şüurlu ehtiyatsızlıqdan birdən çox insanın ölümünə səbəb olmaq" maddəsi ilə mühakimə olunurlar Cinayət hüququnda şüurlu səhlənkarlıq nəzərdə tutulsa da, arzuolunmaz nəticənin baş verməyəcəyinə inamla hərəkət etməyi nəzərdə tutur Dövlət məmurları “vəzifə səlahiyyətlərindən sui-istifadə” və “ehtiyatsızlıqdan birdən çox şəxsin ölümünə səbəb olma” maddələri ilə mühakimə olunurlar İclasda təqsirləndirilən şəxslər onlara qarşı irəli sürülən ittihamları rədd ediblər Təmir icazəsi ilə bağlı operator Şahzadə Şekergümüş “Hər il icazə alırıq, amma yazılı icazə vermirlər, bizi harasa ianə edirlər... Amma bu il nə ianə alıblar, nə də bizimlə əlaqə saxlayan olub” O, yanğınsöndürmə briqadasının hesabatı ilə bağlı "37 ilə yaxındır ki, gecə klublarında işləyirəm. Heç bir lisenziya müddətində yenidən yanğınsöndürmə briqadası vəsiqəsinin alınmasını nə görməmişəm, nə eşitmişəm, nə də bilməmişəm" O, bəzi ehtiyatsızlıqlarla bağlı sualları cavablandıraraq bildirib ki, şirkətdə müxtəlif vəzifəli şəxslər bu barədə məlumatlı olublar Həyatını itirənlərin ailələri iddianın uzadılmasına reaksiya verir Sarıyerdəki evində girişində sprey boya ilə Efe yazılanlarla söhbət etdiyimiz Adem Dəmir soruşdu: "Bizim işimizdə Kartalkayada tıxanmış ədliyyə sisteminə nə oldu?" soruşur: “Uşağımın nəfəsini 3 saniyəyə kəsdilər, bilmirəm bu məhkəmə niyə bitəcək. İnsan bağlı olmadığını görəndə özünü yeyir. “Məni məzar daşı ilə danışmağa məcbur etdilər” Ərzincanın İliç, Gayrettepe, Kartalkaya və Dilovası rayonlarını xatırladan Emine Baş, "Aralarında bir il yoxdur. "Əvvəlki dava növbəti qırğın üçün tətik olur" deyir Kartalkayadakı kimi nəticə tələb etdiklərini bildirir. Göz yaşları süzülüb danışmaqda çətinlik çəkərkən ağzından bu sözlər çıxır: “Bu ağrıya davam etmək üçün bir səbəbə ehtiyacım var. Deməliyəm ki, 'Çox insan boş yerə ölməyib, onlar başqa insanların sağ qalmasına kömək ediblər.' Onların boş yerə ölmələrini qəbul edə bilmirəm” Kukilər vebsaytdan göndərilən və istifadəçi baxarkən istifadəçinin kompüterində istifadəçinin veb brauzeri tərəfindən saxlanılan kiçik məlumat parçalarıdır. Brauzeriniz hər bir mesajı kuki adlanan kiçik faylda saxlayır. Siz serverdən başqa səhifə tələb etdikdə, brauzeriniz kukini yenidən serverə göndərir. Kukilər vebsaytların məlumatı yadda saxlaması və ya istifadəçinin baxış fəaliyyətini qeyd etməsi üçün etibarlı mexanizm kimi nəzərdə tutulmuşdur Bu kukilər vebsaytın işləməsi üçün vacibdir və sistemlərimizdə söndürülə bilməz. Bunlar ümumiyyətlə yalnız əməliyyatlarınızı emal etmək üçün qurulur. Bu proseslərə məxfilik seçimlərinizi təyin etmək, daxil olmaq və ya formanı doldurmaq kimi xidmət sorğularınız daxildir. Siz brauzerinizi bu kukiləri bloklamaq və ya sizi xəbərdar etmək üçün təyin edə bilərsiniz, lakin bunu etsəniz saytın bəzi hissələri işləməyə bilər Bu kukilər bizə sayt ziyarətlərinin və trafik mənbələrinin sayını hesablamağa imkan verir ki, biz saytımızın performansını ölçə və təkmilləşdirək. Onlar bizə hansı səhifələrin ən çox və ən az ziyarət edildiyini və ziyarətçilərin saytı necə gəzdiyini öyrənməyə kömək edir. Bu kukilər tərəfindən toplanan bütün məlumatlar birləşdirilmişdir və buna görə də anonimdir. Bu kukilərə icazə verməsəniz, saytımıza nə vaxt daxil olduğunuzu bilməyəcəyik Bu kukilər bizə videolar və canlı söhbət kimi təkmilləşdirilmiş funksionallıq və fərdiləşdirmə təklif etməyə imkan verir. Bunlar biz və ya səhifələrimizdə xidmətlərindən istifadə etdiyimiz üçüncü tərəf provayderlər tərəfindən təyin oluna bilər. Bu kukilərə icazə verməsəniz, bu funksiyaların hamısı və ya bəziləri düzgün işləməyə bilər Bu kukilər reklam tərəfdaşlarımız tərəfindən saytımızda quraşdırılır. Bunlar sizin maraqlarınız profilini yaratmaq və digər saytlarda müvafiq reklam göstərmək üçün müvafiq şirkətlər tərəfindən istifadə oluna bilər. Onlar brauzerinizi və cihazınızı unikal şəkildə müəyyən etməklə işləyirlər. Bu kukilərə icazə verməsəniz, biz sizə müxtəlif saytlarda fərdiləşdirilmiş reklam təcrübəsi təklif edə bilməyəcəyik Qeyd: Reklamlar kuki siyasətindən asılı olmayaraq göstərilir Bu kukilər məzmunumuzu dostlarınız və şəbəkənizlə paylaşmağınıza imkan vermək üçün saytımıza daxil edilmiş müxtəlif sosial media xidmətləri tərəfindən təyin edilir. Siz digər saytlardan istifadə edərkən onlar həmçinin brauzerinizi izləyə və maraq profilinizi yarada bilərlər. Bu, ziyarət etdiyiniz digər saytlarda gördüyünüz məzmuna və mesajlara təsir edə bilər. Bu kukilərə icazə verməsəniz, bu paylaşma vasitələrindən istifadə edə və ya görə bilməyəcəksiniz