(Un)Aranıyor: Saiga Eti - Аналитический интернет-журнал Власть

Bu çok önemli bir şey değil Rus malına bu malzemeyi ekleyin Üç yıl önce, halkın tepkisine rağmen hükümet, tarıma zarar verdiği iddia edilen, Kazakistan bozkırlarına özgü yabani bir memeli türü olan saiga antilopunun popülasyonunun "itlaf edilmesi" emrini verdi O zamandan bu yana, hükümetin yasal olarak öldürülebilecek saiga sayısını sınırlayan yıllık bir "kota" yayınlamasına rağmen, saiga antilopunun katledilmesi devam etti Ancak hükümetin hayal ettiği itlaftan pazara üretim hattı pek işe yaramadı. İnsanların saiga eti yemek konusunda o kadar da heyecanlı olmadığı ve yüksek fiyatlara rağmen hala dana ve kuzu eti tercih ettiği ortaya çıktı Yetkililer bunun bir kazan-kazan senaryosu olacağını düşünüyordu: hem çiftçiler hem de tüketiciler bundan faydalanmalıydı Ama gerçek farklıydı. Saiga etine olan talebin azlığı nedeniyle, işleme tesislerinde fazla stok var ve hükümetin "itlaf" kampanyasına akıttığı para, telafi edilme umudu olmadan çoktan tükendi Tarım bakanlığı, başarı eksikliğini Kazakistan'ın "nadir hayvan türlerinin popülasyonunu yeniden canlandırmaya yönelik taahhütleriyle" gerekçelendirdi Bunun yerine hükümet başarısızlığını kabul edebilirdi. Nüfusu düzenlemek için ya doğal seçilime güvenebilirdi ya da bilim camiasının tavsiyelerini dinleyebilirdi Yetkililer ise tam tersine hızlı çözümler önermeye ve suçu başka yere atmaya karar verdiler, ancak daha da kötü sonuçlar doğurdular Geçtiğimiz hafta tarım bakanlığı, devletin satın alma sistemi aracılığıyla saiga etinin kamu kurumlarına tedarik edilmesini bile teklif etti. Başka bir deyişle, hastanelerden anaokullarına kadar kamu çalışanlarının menüsünde saiga yer alacak İdeal durumda, bakanlık bunun vergi mükelleflerinin parasından tasarruf edeceğine inandığı için parlamento kantininde de servis yapacaklardı, ancak kesinlik yok Ve şimdi bu son girişim daha fazla soruna yol açabilir: Devlet ihaleleri için rekabetin ne kadar adil olacağını kim bilebilir? Bunun daha yüksek bir saiga antilopu kotasına yol açmayacağını kim bilebilir? Son olarak ve en önemlisi, yetkililer tarafından son üç yıldır propagandası yapılan bu “sorun” gerçek mi? Nüfus gerçekten hükümetin iddia ettiği kadar arttı mı? Milletvekillerinin başıboş köpekleri öldürme girişimlerini savunmak için son derece şüpheli istatistiklere atıfta bulunduğu, hayvanları koruma yasasıyla ilgili son skandal göz önüne alındığında, hükümetin saiga antilopu için de sayıları manipüle etmediğini kim söyleyebilir? Bu başyazı Yedige Yerkassynov tarafından tercüme edilmiştir İngilizce bültenimize kaydolun