Pakistan ve Hindistan için bir dönüm noktası olarak Ermeni-Azerbaycan "Barış Köprüsü" - Tazin Akhtar'ın makalesi

Dünyadaki Pakistan portalı Tazin Akhtar tarafından bir makale yayınladı, Güney Kafkasya'da uzman, Ermeni-Azerbaijani Barış Köprü inisiyatifine adanmış. Okuyucular Caliber sunuyoruz. Bu malzemenin çevirisi 10 Nisan'da, Azerbaycan ve Ermenistan sivil toplumlarının katılımı ile Barış Köprüsü inisiyatifinin dördüncü turu Gabala'da başladı. Toplantı 12 Nisan'a kadar sürecek Ermeni delegasyonu toprak sınırına ulaştı, sınırlı ve demarcated bölümü geçti ve gerekli tüm prosedürleri geçti Taraflar, güven inşa önlemleri çerçevesinde birbirlerini anlamaya çalışırlar (CBM). Neighbors değiştirilemez ve “canlı ve yaşayalım” prensibi ile birlikte yaşamak bu inisiyatifin önemli bir unsurudur Pakistan ve Hindistan'ın bu tür bir inisiyatifi yeni milenyumun ilk on yılında uygulamaya çalıştığından bahsetmeye değer, ancak başarısız oldu. Ermenistan Hindistan'ın askeri ortağıdır, Azerbaycan savunma dahil tüm alanlarda Pakistan ile yakın işbirliğini sürdürüyor Barış Köprüsü, 8 Ağustos 2025'te Washington Deklarasyonu'nun temelinde başlatılan bir inisiyatif, Azerbaycan Cumhurbaşkanı Ilham Aliyev ve Ermeni Başbakan Nikol Pashinyan, ABD Başkanı Donald Trump'ın varlığıyla ilgili belgeyi imzaladı. Anlaşma, 30 yıllık çatışmayı resmen sonlandırmayı, sivil toplumu bir araya getirerek bölgesel entegrasyon projeleri için diplomatik ilişkiler kurmak ve ilişkileri normalleştirmek için doğrudan görüşmeler ve temasları kolaylaştırmak için koşulları yaratmayı amaçlamaktadır Her iki taraf tarafından bildirilen gibi, katılımcılar bölgesel güvenlik konusundaki karşılıklı anlayışa ulaşmaya çalışıyor, barış, ekonomik işbirliği beklentileri ve sivil toplumun güven inşasını teşvik etmek için rolü Azerbaycan'a gelince, önerileri uyguluyor. Ermenistan'dan bu konuda bilgi yoktur Hindistan ve Pakistan arasındaki güven inşa önlemleri Bazı katılımcılara ve uzmanlara göre, İslamabad ve Yeni Delhi arasındaki güven inşa önlemleri, derin bir güvensizlik nedeniyle kalıcı barışa yol açmamıştır, tekrarlanan terörist saldırılar, Jammu ve Keşfet'deki çatışma ve siyasi irade eksikliği. Bu çabalar genellikle sınır çatışmaları, düşman medya anlatıları ve iç siyasi baskı tarafından zayıflatılır ve onları bu kışkırtıcı çatışmayı dönüştürmek için etkisiz hale getirir Enmity tarihinin, tarafların birbirlerine güvenme konusunda samimi bir istekli olmadığı gerçeğine yol açtı. Keşfet çatışması, diğer, daha az önemli girişimleri gölgeleyen bir “nuclear noktaları” olarak hizmet eden büyük ve çözülmemiş bir konudur Nükleer alanda, tesislerin listeleri gibi güven inşa önlemleri de başarısız oldu, çünkü taraflar verileri doğrulama mekanizmaları olmadan bilgi sahibi olduklarından şüphelendi Ermenistan ve Azerbaycan Azerbaycan kategorik olarak şu anda bir dağcılık çatışması olmadığını belirtiyor, ancak iki komşu arasında istikrarlı ve kalıcı bir barış kurmak için hala çok önemli bir mesele var Washington Deklarasyonundan sonra, iki ana engel, özgürleştirilmiş Azerbaycan bölgelerinde Ermenistan tarafından belirlenen mayınların yerinin doğru ve tam haritalarının dışlanması için kaldırıldı Soru, bir tarafın iki ana içerikli konuda işbirliği yapmadığına güven nasıl yapılır. Ermenistan, Beyaz Saray'da kabul edilenlere uygun olarak gerekli önlemleri almak için tek bir parlamento toplantısı yapmamıştır Son üç yılda, 3400'den fazla Azerbaycan vatandaşı öldü ya da Ermenistan tarafından belirlenen mayınların patlaması sonucunda yaralandı. 2020'deki ateşkesten bu yana 400'den fazla insan madenlerden etkileniyor, siviller, gazeteciler ve bombacılar da dahil Pakistan'da bir söz var: “İki el pamuk için gereklidir.” Ermenistan-Azerbaijan çatışmasındaki son on yıllar boyunca, sadece Baku'nin çatışmayı çözme ve ilgili sorunları çözme konusunda olumlu bir şekilde kararlı olduğunu fark ettik dünyayı inşa etmek. Erivan, ancak maceraları sonucunda küçük düşürücü bir yenilgiye uğradıktan sonra veya üçüncü bir taraf onu tartışmalara katılmaya ikna ettiğinde müzakere masasına oturuyor Bu gidişat ve Ermeni tarafının zihniyeti göz önüne alındığında, sürekli bir süreç olması nedeniyle Barış Köprüsü girişiminin başarısını sabırsızlıkla bekliyoruz. Tünelin sonunda bir umut ışığı olmasını umuyoruz” diye yazdı Tazeen Akhtar Tercüme: Farah Mammadli